Rima - Don Backy

Questa notte posso scrivere

una storia malinconica

nata sulla riva limpida

di uno sguardo dolce e candido

Posso scrivere sognando che

il suo caldo abbraccio mi donò

coi miei versi posso dire ché

io l’amai ed anche lei mi amò

Come si fa, pensar di non averla più

la mia anima vive per lei

e vive per morir nel ricordo di lei

Io volevo accarezzare lei

come il vento con le fragole

come il sole con il grano d’or

le volevo dar, l’amore

Io l’amai ed anche lei mi amò

come il mar senza confini il ciel

io volevo che sbocciasse in me

come un frutto nel suo fiore

Io l’amai ed anche lei, mi amò

Бүгін түнде жаза аламын

қайғылы оқиға

таза жағада дүниеге келген

 тәтті және мөлдір көзқараспен

Мен бұл туралы армандап жаза аламын

оның жылы құшағын  маған сыйлады

өлеңдеріммен айта аламын

Мен оны сүйдім, ол да мені жақсы көрді

Қалай ойлайсыз, ол енді сізде жоқ

менің жаным ол үшін өмір сүреді

және оның жадында өлгенше өмір сүреді

Мен оны еркелеткім келді

құлпынаймен жел сияқты

алтын дәні бар күн сияқты

Мен оған махаббат бергім келді

Мен оны сүйдім, ол да мені жақсы көрді

шексіз теңіздей аспан

Мен оның ішімде гүлдегенін қаладым

гүліндегі жеміс сияқты

Мен оны сүйдім, ол да мені жақсы көрді