Rock And Roll - Don Backy
С переводом

Rock And Roll - Don Backy

Год
2012
Язык
`итальян`
Длительность
262530

Төменде әннің мәтіні берілген Rock And Roll , суретші - Don Backy аудармасымен

Ән мәтіні Rock And Roll "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rock And Roll

Don Backy

Оригинальный текст

Siamo noi, che per primi sentimmo arrivare quel vento

che spazzòquella cappa in un solo momento

Siamo noi, che in maglietta e blue jeans lo accogliemmo felici

ritrovandoci in quella rivolta, piùamici

E cosìci sentimmo poeti

ed il rock ebbe tanti profeti

e tra questi il destino chiamòanche me

E così, cominciammo a cantare guardando le stelle

e qualcuno di noi poi sfioròle piùbelle

Fu così, che per primi scrivemmo le nostre emozioni

sottoforma di magiche e tenere canzoni

Cominciammo a parlare d’amore

infilandoci un po' di furore

e gridammo: ???Su svegliati mondo… vai ???

Cosìnoi, ci battemmo furiosi con quei benpensanti

noi poeti del rock, noi cavalieri erranti

Certo che, non c'ècolpa ad amare di piùle chitarre

le chimere impazzite piuttosto che sbarre

Certo vivere come un poeta

èla voglia di tutti segreta

non significa niente che questo, il rock

Oramai, se sui nostri capelli écaduta la neve

e la musica dura si éfatta piùlieve

Anche se, porto sempre piùspesso camice e cravatte

e la sera mi siedo in poltrona in ciabatte

E se il piatto non gira piùi Platters

se ti dico: ???Oggi èsolo rumore???

lo diceva mio padre e lo dirai tu

lo diceva mio padre e lo dirai… tu

Перевод песни

Сол желдің соққанын алғаш сезген біздерміз

капюшонды бір сәтте сыпырған

Оны футболка мен көк джинсы киіп, қуана қарсы алған біз

сол көтерілістің ішінде өзімізді, сонымен қатар достарымызды табу

Сөйтіп өзімізді ақындай сезіндік

және рокта көптеген пайғамбарлар болған

және олардың арасында тағдыр мені де шақырды

Сөйтіп, жұлдыздарға қарап ән айта бастадық

Біздің кейбіреулеріміз ең әдемі адамдарға әсер етті

Осылайша біз эмоцияларымызды бірінші болып жазып алдық

сиқырлы және нәзік әндер түрінде

Біз махаббат туралы  айта бастадық

оған аздап ашулану

ал біз: ???Оян әлем... жүр ???

Сондықтан біз сол дұрыс ойлайтын адамдармен қатты күрестік

біз рок ақындар, біз серілер

Әрине, гитараны көбірек жақсы көрудің кінәсі жоқ

жолақтардан гөрі жынды химералар

Ақын сияқты өмір сүретіні сөзсіз

бұл әркімнің жасырын қалауы

бұл, тас дегенді білдірмейді

Осы уақытқа дейін шашымызға қар жауса

 және қатты музыка жеңілірек болды

Тіпті, мен жиі көйлек пен галстук киемін

ал кешкі креслода тапочкамен отырамын

Ал табақша бұдан былай бұрылмаса, табақтар

егер мен саған айтсам: ???Бүгін жай шу???

Әкем айтты, сен де айтасың

әкем айтты, сен де айтасың... сен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз