Grande uomo - Don Backy

Che sera fredda ma tra poco verràlei

che viene apposta a fare l’amore

poi si vedràche cosa fare

Ho giàspazzato, fatto il letto e dato il cencio a terra

qua fin’ora c’era tanta confusione come in guerra

Son mille volte che l’invito a casa

ma mi ha inventato sempre qualche scusa

poi finalmente adesso l’ho spuntata

forse per me, s'èpresa una sbandata

Quando verràio le faròtrovare

candele accese e musiche d’amore

e se ci penso mi galoppa il cuore

Non so cos’altro ancora posso fare

ora dovròsoltanto far l’amore e non tremare

Nelle mie mani la faròvibrare

e dolcemente la faròpentire

d’avermi fatto fino a qui morire

Non so cos’altro adesso posso fare

ora dovròsoltanto far l’amore e non tremare

Lìc'èil mio cane con aria scettica e pensosa

si chiederàse faròl'amore

ma certo che faròl'amore

L’amore ed anche con qualche cosa di più

Sta' certo non ne dubitare, ma ti va proprio di scherzare

Tu dici, se ne sbatte dell’invito

ti sbagli certamente lei me l’ha garantito

e poi, ma guarda un po' che cosa strana

non ho mai visto un cane menagramo

Non èvenuta hai vinto tu

cane bastardo te ne pentirai

se avessi un osso non te lo darei

Staràridendo adesso, certamente

ma io l’annullo tracannando vino nella mente

Sono un grand’uomo in questo sì, per Dio

a non amarmi ci rimette lei

che lo sapesse come lo vorrei

Scusami tanto adesso ti do l’osso

ma prima fammi bere a piùnon posso

a piùnon posso, come un gran fesso

Қандай суық кеш, бірақ ол жақында келеді

ғашық болу үшін әдейі келетін

содан кейін не істеу керектігін көреміз

Мен қазірдің өзінде алдамадым, төсек жасадым және еденге шүберек лақтырдым

мұнда осы уақытқа дейін соғыс кезіндегідей шатасушылық болды

Мен оны үйге мың рет шақырдым

бірақ ол әрқашан мен үшін қандай да бір ақтау ойлап тапты

содан кейін мен оны тексердім

бәлкім, ол мен үшін ғашық болды

Мен келгенде, оларды табамын

жағылған шамдар және махаббат музыкасы

және бұл туралы ойлаған  жүрегім  соғады

Басқа не істей алатынымды білмеймін

Енді мен дірілдеп қалмай, сүйіспеншілікпен айналысуым керек

Мен оны қолымда дірілдетемін

Мен оны тәубеге келтіремін

Мені осы жерге дейін өлдіргені үшін

Мен қазір не істей алатынымды білмеймін

Енді мен дірілдеп қалмай, сүйіспеншілікпен айналысуым керек

Міне, менің итім күмәнді және ойлы

ол өзінен мен сүйемін бе деп сұрайды

бірақ әрине, мен ғашық боламын

Махаббат және одан да көп нәрсе

Әрине, күмәнданбаңыз, бірақ сіз жай ғана қалжыңдағыңыз келеді

Сіз айтасыз, ол шақыртуға және бермейді

Сіз, әрине, қателесесіз, ол маған кепілдік берді

және сосын, бірақ қараңыз не біртүрлі нәрсе

Мен ешқашан джинс итін көрген емеспін

Ол келмеді, сен жеңдің

бейбақ ит сен өкініп қаласың

егер менің сүйегім болса саған бермес едім

Ол, әрине, қазір күледі

бірақ ойыма шарапты құйып, оны тоқтатамын

Мен бұған үлкен адаммын, иә, Құдай

егер мені сүймесе, ол одан айырылады

ол менің қалай қалатынымды білді

Кешіріңіз, мен сізге сүйекті беремін

бірақ бірақ                         ішуге                                                                                                                                                                            

Мен үлкен ақымақ сияқты әрі қарай жүре алмаймын