Төменде әннің мәтіні берілген Evviva Noi , суретші - Don Backy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Don Backy
Dice: per mantenersi sempre in forma
èbene usare questa buona norma
se tutti i giorni proprio non si pole
di farlo almeno quando ècarnevale
Taglia e poi cuci stoffe colorate
ed una mascherina fai da te
dietro nascondi tutti i tuoi problemi
e per le strade, mettiti a cantar
Viva la gente che sta in pace
evviva noi
che siam bellissimi, spensieratissimi
A quelli tristi noi diciamo
o bischeri
ma mascheratevi e divertitevi
A quelli che governano la terra
e sembra voglian farsi sempre guerra
noi tutti che si vive a Santa Croce
diciamo che si vòle stare in pace
E allora vi s’insegna una ricetta
che certo molte cose svelerà
nel mentre il Carnevale noi s’aspetta
perché'un venite 'n concia a lavora'
Viva la gente…
Ол: әрқашан фитнес |
бұл жақсы ережені қолданған дұрыс
егер сіз күн сайын полюсте болмасаңыз
ең болмағанда карнавал кезінде істеу
Түрлі түсті маталарды кесіп, сосын тігіңіз
және өзің жасайтын маска
оның артында барлық проблемаларыңызды жасырыңыз
және көшелерде ән айта бастаңыз
Аман болсын жұртымыз тыныш
бізді қуантады
біздің әдеміміз, алаңсызбыз
Біз қайғылыларға айтамыз
немесе бишер
бірақ киініп көңілдеңіз
Жерді басқаратындарға
және олар әрқашан бір-бірімен соғысқысы келетін сияқты
бәріміз Санта-Крочеде тұрамыз
сіз тыныштықта болғыңыз келеді делік
Сосын олар сізге рецепт үйретеді
бұл көп нәрсені ашатыны сөзсіз
Бізді карнавал күтіп тұр
өйткені жұмысқа келіп
Аман болсын халық…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз