Ali - Don Backy
С переводом

Ali - Don Backy

Год
2012
Язык
`итальян`
Длительность
310490

Төменде әннің мәтіні берілген Ali , суретші - Don Backy аудармасымен

Ән мәтіні Ali "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ali

Don Backy

Оригинальный текст

Noi siamo quelli che, non moriranno mai

perchéquei nostri sogni, li lasceremo qui

Quei sogni frastornati, da quattro soldi in giù

quei sogni un po' bambini, fatti con il naso in su

Noi siamo quelli che, esprimono per voi

emozioni stracciate, o grandi ingenuità

Con povere canzoni, cantate un po' qua e là

noi accendiamo il buio, che azzurro si farà

Hanno ali, quelli come me

hanno ali, quelli come me

Amici di tristezze, o grandi nostalgie

pieni di tenerezze, o azzurre fantasie

Che arrivano nel cuore, e sfondano per te

la porta dell’amore, piùimpossibile che c'è

A generali e santi, possiamo dar del tu

e al gioco del potere, noi ci sputiamo su

E come San Francesco, parlare si potrà

con gli animali e i fiori, d’amore e di bontà

Hanno ali, quelli come me

hanno ali, quelli come me

Andiamo sulla luna, chiudendo gli occhi e

il mare lo inventiamo, anche dove non c'è

Bevendoci le notti, pervase di magia

noi coloriamo mondi, con matite di poesia

E i sapientoni sciocchi, che chiamano retrò

la musica leggera, per denigrarla un po'

Li troveròall'inferno, quando ci scenderò

per dargli un po' d’amore, io per loro canterò

Hanno ali, quelli come me

hanno ali, quelli come me

Перевод песни

Біз ешқашан өлмейтін адамдармыз

өйткені біз ол армандарымызды осында қалдырамыз

Аз ақшадан бастап, бұл таңғаларлық армандар

мұрынмен жасалған балалық армандар

Біз сізге білдіретін адамдармыз

жыртылған эмоциялар немесе үлкен тапқырлық

Нашар әндермен, ана жерде, бірде ән салыңыз

біз қараңғыны жарып   көк           жарамыз

Олардың қанаттары бар, мен сияқты адамдар

олардың қанаттары бар, мен сияқты адамдар

Қайғылы достар немесе үлкен ностальгия

нәзіктікке немесе көк қиялға толы

Бұл жүрекке жетеді және сіз үшін жарылады

 махаббаттың есігі, ең мүмкін емес

Біз генералдар мен әулиелермен сөйлесе аламыз

және Power ойынында біз бір-бірімізге түкіреміз

Және Әулие Франциск сияқты сөйлесу мүмкін болады

жануарлармен және гүлдермен, махаббат пен мейірімділікпен

Олардың қанаттары бар, мен сияқты адамдар

олардың қанаттары бар, мен сияқты адамдар

Біз көзімізді жұмып, айға барамыз

Біз теңізді, тіпті ол жоқ жерде де ойлап табамыз

Сиқырға толы түндерде ішу

біз дүниелерді поэзия қарындаштарымен бояймыз

Ал ретро деп атайтын ақымақ, бәрін білетіндер

жеңіл музыка, оны аздап кемсіту үшін

Мен оларды тозаққа таптым

оларға кішкене махаббат сыйлау үшін олар үшін ән айтамын

Олардың қанаттары бар, мен сияқты адамдар

олардың қанаттары бар, мен сияқты адамдар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз