Je suis une ville - Dominique A

Je suis une ville dont beaucoup sont partis

Enfin pas tous encore mais a se rtrcit

Il reste celui-l qui ne se voit pas ailleurs

Celui-l qui s’y voit mais qui a fait peur

Et celle-l qui ne sait plus, qui est trop abrutie

Qui ne sait pas o elle est ou qui se croit partie

Je suis une ville o l’on ne voit mme plus

Qu’un tel n’est pas au mieux, lui qu’on a toujours vu

Avec les joues bien bleues, avec les yeux rougis

Ou avec le teint gris, mais bon, avec l’air d’tre en vie

Un jour il est foutu et peu comprennent alors

Que la mort a frapp quelqu’un de dj mort

Je suis une ville de chantiers ajourns

De ftes nationales, de peu de volont

De fraises qui prolifrent le nez bien dans le verre

De retrouvailles pnibles car sur un pied de guerre

De visites courtes ou dont on dsespre

Je suis une ville couche la bouche de travers

Parce qu’il y fait trop froid, parce que c’est trop petit

Beaucoup vont s’en aller car beaucoup sont partis

Il en revient parfois qui n’ont pas tous compris

Ce qui les ramne l et les attend ici

Ils ne demandent qu' dire combien ils sont heureux

D’tre l nouveau, qu’on les y aide un peu

Qu’ils ne comptent pas sur moi pour les en remercier

On ne remercie pas ceux qui vous ont quitts

Qui reviennent par dpit et ne le savent mme pas

Ils ne savent rien de rien et pourtant ils sont l

Et je suis encore fire et plutt dprir

Que de tout pardonner, que de les accueillir

Je suis une ville dont beaucoup sont partis

Enfin pas tous encore mais a se rtrcit

Et je suis bien marque, d’ailleurs je ne vis plus

Que sur ce capital, mes rides bien en vue

Mais mes poches sont vides et ma tte est ailleurs

Je suis une ville foutue qui ne sait plus lire l’heure

Qui a oubli l’heure

Qui ne sait plus lire l’heure

Qui a oubli l’heure

Мен көбі тастап кеткен қаламын

Әлі бәрі емес, бірақ тарылып жатыр

Ол басқа жерде көрінбейтін адам болып қала береді

Оны көрген, бірақ қорқатын адам

Ал енді білмейтін адам тым ақымақ

Оның қайда екенін кім білмейді, кім оны кетті деп ойлайды

Мен тіпті көрмейтін қаламын

Анау анау-мынау жақсы жағынан емес, бұрыннан көрген адам

Өте көк щекпен, қызыл көзбен

Немесе сұр өңімен, бірақ тірі болған түрімен

Бір күні ол ренжіді, оны түсінетіндер аз

Бұл өлім әлдеқашан өлген біреуді соқты

Мен кейінге қалдырылған жұмыстардың қаласымын

Ұлттық мерекелер, аз ерік

Шыныда жақсы өсетін құлпынай

Қайғылы кездесу, өйткені соғыс жағдайында

Қысқа немесе үмітсіз сапарлар

Мен аузым қисайған қаламын

Өйткені ол тым суық, өйткені ол тым кішкентай

Көбі кетіп қалады, өйткені көбі кетті

Кейбіреулер кейде бәрін түсінбей қайтады

Оларды қайтып әкелетін және осында күтетін нәрсе

Олар тек бақытты екенін айтуды сұрайды

Жаңа болу үшін оларға аздап көмектесейік

Олар маған алғыс айтамын деп есептемейді

Сізді тастап кеткендерге алғыс айтпайсыз

Кім ренжігеннен қайтып келеді, тіпті оны білмейді

Олар ештеңе туралы ештеңе білмейді, бірақ олар сонда

Мен әлі де жұмыстан босатылғанмын және депрессиядамын

Барлығын кешіру, оларды қарсы алудан гөрі

Мен көбі тастап кеткен қаламын

Әлі бәрі емес, бірақ тарылып жатыр

Ал мен маркалымын, оның үстіне мен енді өмір сүрмеймін

Бұл астанаға қарағанда, менің әжімдерім көрнекті

Бірақ қалтам бос, басым басқа жерде

Мен енді уақытты айта алмайтын ақымақ қаламын

Кім уақытты ұмытты

Кім енді уақытты айта алмайды

Кім уақытты ұмытты