Төменде әннің мәтіні берілген Chanson de la ville silencieuse , суретші - Dominique A аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dominique A
D’un bout à l’autre de la chambre
Les parcours sont bien dessinés
Certains autres s’y mêleraient
Qui y redirait quoi?
Et toute la ville autour de nous
Serait belle, serait silencieuse
Et toute la ville autour de nous
Serait belle, serait…
Là, trouver une occupation
Mettre un disque, manger des biscuits
Alors, de tout débordement
Nul ne se plaindrait
Et toute la ville autour de nous
Serait belle, serait silencieuse
Et toute la ville autour de nous
Serait belle, serait…
Un tour dehors, encore en lice
Dans le dehors bien dévoyé
Suffit-il qu’on en parle peu
Pour ne plus voir que ce qu’on veut?
Et toute la ville autour de nous
N’est-elle pas belle ni silencieuse?
Et toute la ville autour de nous
N’est-elle pas belle?
Chanson de la ville silencieuse…
Бөлменің арғы жағында
Маршруттар жақсы жолға қойылған.
Кейбір басқалар қосылатын еді
Кім не айтар еді?
Біздің айналамыздағы бүкіл қала
Әдемі болар еді, үнсіз қалар еді
Біздің айналамыздағы бүкіл қала
Әдемі болар еді,...
Онда кәсіп табыңыз
Жазбаға қойыңыз, печенье жеңіз
Сондықтан кез келген толып кетуден
Ешкім шағымданбады
Біздің айналамыздағы бүкіл қала
Әдемі болар еді, үнсіз қалар еді
Біздің айналамыздағы бүкіл қала
Әдемі болар еді,...
Бір кезек шықты, әлі дау
Құдықтың сыртында қарақшы
Бұл туралы аз айтылғаны жеткілікті ме
Тек өзіңіз қалаған нәрсені көру үшін бе?
Біздің айналамыздағы бүкіл қала
Ол әдемі және тыныш емес пе?
Біздің айналамыздағы бүкіл қала
Ол әдемі емес пе?
Тыныш қала әні...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз