
Төменде әннің мәтіні берілген Adieu, Alma , суретші - Dominique A аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dominique A
Adieu, Alma
La lune est pleine
Il me faut m’en aller demain
Ils m’attendent:
L’amour n’y peut rien
C’est le feu qui m’attend demain
C’est un cri entre les rafales
C’est la nuit
A portée de main
Adieu, Alma
La lune est pleine
Comme le cœur, entre les jardins
Qu’elle éclaire
Et j’espère
Qu’on nous regarde
Qu’on nous regarde
(Merci à Jeremy pour cettes paroles)
Қош бол, Алма
Ай толды
Мен ертең кетуім керек
Олар мені күтіп отыр:
Оған махаббат көмектесе алмайды
Бұл ертең мені күтіп тұрған от
Бұл жарылғандардың арасындағы жылау
Түн
Қолда
Қош бол, Алма
Ай толды
Жүрек сияқты, бақтар арасында
Жарық берсін
Және үміттенемін
Бізге қара
Бізге қара
(Осы сөздер үшін Джеремиге рахмет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз