Төменде әннің мәтіні берілген Welcome to Heaven , суретші - Direct Hit! аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Direct Hit!
So welcome to heaven
Just a state of dumb contentment
Sitting all alone in blackness floating on
A cognizant cloud of ash is all
We are in this bitter alternative
Where our spirit comes back
It teaches lessons to those
Who live on and on and on and on
In a second world it’s hell is all
So welcome to heaven
Slack jawed and simple angels staring off
Into the infinite, into the white abyss
Wrapped up in memories of sin and stoned
Irreverence, how do they still uphold
This corrupt membership in a field of unworthy souls?
Tell your god never sit, i’ll yield when he’s told
You’re not welcome in heaven
In this state of dumb contentment
Where you’re alone in blackness floating on
A cloud of ash you don’t belong
At all in this bitter alternative
Where all spirits kicked back teach truth to those who live
On and on and on and on
Not overjoyed you came along
With everyone’s eyes rolling up
Into the backs of their hollow skulls
Try as we might we’ve tried to stop
But no one gets it makes no sense
Peel back green earth, it covers up the door
Under our feet and soar down to the underworld
He’ll wait again in the same place he always is
Wishing he never lived
Wishing he’d die again
He’ll beg never changing at all
Been the same for the last million years
Let him bawl, not the first time you brought him to tears
So welcome to heaven
Just a state of dumb contentment
Peeling back skull, an ear, an eye, a tongue
A cognizant cloud of ash among
Your vengeance cause here, yeah, it’s all you got
Just your spirit living on just to teach him about your own loss
He caused it all
Your heavens his hell and you’re not gonna stall
Eyes not rolling up
Into the back of your vengeful skull
Just staring straight, deep, infinite
And he doesn’t try to apologize
Hasn’t lost his mind
That’s why he still cries
Олай болса, көкке қош келдіңіз
Тек мылқау қанағат күйі
Жалғыз отырып қалқыған қараңғылықта
Күлдің таным бұлты бар болды болды
Біз бұл ащы баламадамыз
Біздің рухымыз қай жерде
Бұл адамдарға сабақ береді
Кім әрі қарай өмір сүреді
Екінші әлемде бұл тозақ
Олай болса, көкке қош келдіңіз
Сабырлы және қарапайым періштелер қарап тұр
Шексізге, ақ тұңғиыққа
Күнә және тас лақтырылған естеліктерге оралған
Менсіздік, олар әлі күнге дейін қалай қолдайды
Бұл лайықсыз жандардың саласына жамқор мүшелік пе?
Құдайыңа ешқашан отырма деп айт, айтқан кезде мен көнемін
Сізді аспанда қарсы алмайсыз
Мынау мылқау қалпында
Қараңғылықта жалғыз жүрген жер
Сізге тиесілі емес күл бұлты
Бұл ащы баламада
Барлық рухтар қайтып оралған жерде өмір сүретіндерге шындықты үйретеді
Тағы және және және және және және және және және жалғас және және және және және және және және және және және және және және және және және және және және және
Келгеніңізге қатты қуанбадым
Барлығының көздері бақырайып
Олардың қуыс бас сүйектерінің артқы жағында
Біз тоқтауға тырыстық
Бірақ мұны ешкім түсінбейді, мағынасы жоқ
Жасыл жерді аршып тастаңыз, ол есікті жабады
Біздің аяғымыздың астында және жер асты әлеміне ұшыңыз
Ол бұрынғы орнында қайта күтеді
Оның өмір сүрмегенін қалаймын
Қайтадан өлсе екен деп
Ол ешқашан өзгермеуін сұрайды
Соңғы миллион жыл бойы солай болды
Сіз оны бірінші рет жылатып жібергенде емес, жыласын
Олай болса, көкке қош келдіңіз
Тек мылқау қанағат күйі
Бас сүйегінің, құлақтың, көздің, тілдің аршылуы
Күлдің бір бұлты арасында
Сіздің кек алуыңыз осында, иә, сізде бәрі бар
Оған өз жоғалтуларыңызды үйрету үшін ғана сіздің рухыңыз өмір сүреді
Барлығына ол себепші болды
Сіздің аспаныңыз оның тозағы және сіз тоқтамайсыз
Көздер аумайды
Кекшіл бас сүйегіңіздің артқы жағына
Тек тік, терең, шексіз қарап
Және ол кешірім сұрауға тырыспайды
Ақылынан тайған жоқ
Сондықтан ол әлі де жылайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз