Төменде әннің мәтіні берілген Brain Surgery , суретші - Direct Hit! аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Direct Hit!
She’s got a cancer sitting on the base of her brain
She’s gotta know we’ve got an answer, but it’s not entirely sane or rational
It comes in pills, poppers poisonous so much they’ll inflame the lining sitting
safe inside of her skull
Why don’t we drill, suck the fucker out, and hope it’ll heal and it won’t grow?
Can you explain what she’s eating how does she exercise?
We’ve gotta know so we can say what the side effects will be on her mind,
or if she’ll croak
We admit that it’s a problem and nobody has answers
Might as well give her a cup of tea
It’s the least we can do to ease the tension before the surgery
But we’re not offering a guarantee
Everybody knows by now she’s gotta go right now
To the operating table with her lights out
Everybody knows by now she’s gotta go right now
Might as well just make a habit, bend and kowtow now
Can she speak?
Can she feel it when you tickle or poke between her toes?
Does she feel weak?
How remarkable… You’re sure she awoke and then arose?
What’s the deal?
How’s that moving?
What’s the sound from the stairs?
Could we have woken up a power inside?
Confide in me brother — Did wake up a god?
Should we lie?
Or should we go and just curl up and die?
Woke a fucking monster with the power of science
Can you pass me that bag and IV?
I’m gonna mainline morphine, close my eyes,
And just hope that she don’t see me before I pass out
I’m so sorry
Оның миының түбінде қатерлі ісік бар
Ол біздің жауабымыз бар екенін білуі керек, бірақ бұл мүлдем ақылға қонымды немесе ұтымды емес
Ол таблетка түрінде келеді, попперлердің улылығы сонша, олар отыратын жерді қабынуға ұшыратады.
оның бас сүйегінің ішінде қауіпсіз
Неліктен біз бұрғылап жоқ, сорғызбаймыз және ол жазылады және өспейді деп үміттенбейміз?
Оның не жейтінін түсіндіре аласыз ба, ол қалай жаттығу жасайды?
Біз білуге тырыстық, сондықтан біз жанама әсерлер оның ойында қандай болатынын айта аламыз,
немесе ол айқайласа
Біз бұл проблема екенін мойындаймыз және ешкімнің жауаптары жоқ
Оған бір кесе шай беруі мүмкін
Операция алдындағы шиеленісті жеңілдету үшін ең ең аз қолымыздан қолдан ең ең е е алмас ең азы операция алдында
Бірақ біз кепілдік ұсынбаймыз
Қазір бәрі біледі, қазір ол дәл қазір бару керек
Шамдары сөніп тұрған операциялық үстелге
Қазір бәрі біледі, қазір ол дәл қазір бару керек
Жай ғана әдетті, иілу және ковтоу
Ол сөйлей алады ма?
Сіз оның саусақтарының арасын қытыққанда немесе сипау кезінде ол мұны сезе ала ма?
Ол өзін әлсіз сезіне ме?
Қандай керемет... Оның оянып, сосын тұрғанына сенімдісіз бе?
Мәміле қандай?
Бұл қалай қозғалады?
Баспалдақтан қандай дыбыс естіледі?
Ішіміздегі күшті оята алар ма едік?
Маған сенім арту - Құдайдан оянды ма?
Өтірік айтуымыз керек пе?
Немесе біз барып, бұйралануымыз керек пе?
Ғылымның күші бар құбыжықты ояттым
Маған сөмкені және IV ді бере аласыз ба?
Мен негізгі морфинді енгіземін, көзімді жамамын,
Мен есінен танып қалғанша ол мені көрмейді деп үміттенемін
Өкінішті
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз