Different Universe - Direct Hit!
С переводом

Different Universe - Direct Hit!

Альбом
Crown of Nothing
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218440

Төменде әннің мәтіні берілген Different Universe , суретші - Direct Hit! аудармасымен

Ән мәтіні Different Universe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Different Universe

Direct Hit!

Оригинальный текст

Wrong place, wrong time again

Wrong way, on home to the dead

Corpses, in darkness float up to heaven

Throw shadow above our heads

Crown of nothing to kiss

The cup of numb awaits their lips

(FUCK YOU! GET PUMPED!)

Slipped in to a different universe

Synced in, no need to be rehearsed

Soft skin from liquid coats consciousness

Rotting minds in the afterlife

Promise, you’ll see me for who I am

I’ll let you too

We want to sleep

It’s time to wake up

We’ve thought to keep disguises, Enough

Of this charade, it all feels the same

We can tell that you feel dismayed

We can tell that your heart wants it

We can tell that your mind’s made up

We can tell that your conscious kicked in

We can tell that you wanna be left alone

We can tell that you looked back down

We can tell that you’re turning yourself around

We can tell that you’re mining your way into

Another hell, would you

Just watch and sleep?

It’s time to wake up

The thought to keep

Disguises disgusts

Us all who fall

Through darkness untouched

Your heaven is just a crutch

I want to sleep, and then to wake up

This thought to keep

Disguised is enough

And this charade

It all feels the same

Fuckin' right we feel dismayed

Перевод песни

Қате орын, тағы да дұрыс емес уақыт

Қате жол, өлгендер үйінде 

Мәйіттер қараңғыда аспанға  қалықтайды

Басымыздың үстіне көлеңке түсіріңіз

Сүйетін жоқ тәжі

Олардың еріндер кесе күтеді

(СЕНІ БІТІП ЖҮРГІЗ!

Басқа әлемге  сырғып кіріп    алды 

Синхрондалған, қайталау қажет емес

Сұйық жабыннан жұмсақ тері сана

Ақырғы өмірде шіріген саналар

Уәде бер, мені кім екенімді көресің

мен саған да рұқсат етемін

Біз ұйықтағымыз келеді

Оянатын уақыт келді

Біз бетперделерді сақтауды ойладық, жеткілікті

Бұл сұмдықтың бәрі бірдей

Біз айта аламыз, сіздің көңіл-күйіңіз жоқ

Жүрегіңіз соны қалайтынын айта аламыз

Сіздің ойыңыздан шыққанын айта аламыз

Біз сіздің санаңыз іске қосылғанын айта аламыз

Сіз жалғыз қалғыңыз келетінін  айта аламыз

Төмен қарағаныңызды  айта аламыз

Біз өзіңізді айналдырып жатқаныңызды айта аламыз

Біз айта аламыз, сіз өз жолыңызды іздеп жатырсыз

Басқа тозақ, солай ма?

Қарап, ұйықтайсың ба?

Оянатын уақыт келді

Сақтау ойы

Жиренішті жасырады

Құлағандар бәріміз

Қол тимеген қараңғылық арқылы

Сенің жәннатың тек балдақ

Мен ұйықтағым келеді, содан кейін оянғым келеді

Бұл ойды сақтау керек

Жасырын  жеткілікті

Және бұл қылық

Барлығы бірдей сезіледі

Расымен, біз өзімізді үрейлендіреміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз