Wasteland - Direct Hit!

Wasteland - Direct Hit!

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:06

Төменде әннің мәтіні берілген Wasteland , суретші - Direct Hit! аудармасымен

Ән мәтіні Wasteland "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wasteland

Direct Hit!

Түпнұсқа мәтін

Mask on, howling alarm, you’ve got a sick, sad way about ya

Mask on, home with the germ, you’ve gotta sit by yourself and just suck

You’re on the bus spaced out thinkin when’ll you learn to not swallow,

open up and just spit straight shot center in the back of a throat to teach a

lesson everyone just won’t get

Mask on, tired of your cough and your snot, you’re fuckin tired of the news,

fuckin tired of all the sadsack shit suits sayin 'live by yourself'

You’re fuckin tired of the life that you’ve got

You’re in the wasteland — cover your face

You’re in the wasteland — cover your face

You’re in the wasteland — cover your face

You’re in the wasteland waiting for the end of the day

Sink in this abyss and think about all the lies that you’re told by the sick

and tired mass

Sink in this abyss and think about how you’re tired and fall asleep on the top

of your sheets

Mask on, tired of your cough and your snot, you’re fuckin tired of the news,

fuckin tired of all the sadsack shit suits

«Keep an eye on the screen,»

You’re fuckin tired of the way that they say it

You’re in the waste — are we even alive?

You’re in the waste — are we even alive?

You’re in the waste — are we even alive?

We’re in the wasteland waiting for our death to arrive

First things first: gotta lie to yourself about whether or not you need

somebody else to feel good

No use in complaining about it

Time to lock all your doors, turn to your walls and just shot

Now you’re a live wire lit up on the virus electric in this sick, sad, world

Daria’d be impressed with your attitude

(Dour at best) so put your mind, blood vessels, and your lungs to the test

Now your mask’s off, spent on the floor

You’re crawlin out like a worm to your street

Mask off, ready for more

Metamorphosis to stupid complete

Mask off livin like you’ll never expire

You’re sick and tired of the glow of screens electrical wire

All you want is just to sit an talk your shit at the bar

The same show, same set, same place that you are right now

But first thing’s first: gotta lie to yourself about whether or not you need

somebody else to feel good

No use in complaining about it, time to lock all the doors, turn to your walls

and just shout now you’re a live wire lit up on the virus electric in this sick,

sad world

Daria’d be impressed with your attitude

(Dour at best) so put your mind, blood vessels, and your lungs to the test

It’s just a wasteland, tired of it

It’s just a wasteland, tired of it

It’s just a wasteland, tired of it

It’s just a wasteland, tired of it

It’s just a wasteland, tired of it

It’s just a wasteland, tired of it

It’s just a wasteland, tired of it

(Meant for getting rid of your shit)

Ән аудармасы

Бетперде киіп, айқайлаған дабыл, сізде ауырып, қайғылы жол бар

Маска киіңіз, микроб бар үйде, өзіңіз отырып сорып алуыңыз керек

Сіз автобуста қашан жұтпауды үйренемін деп ойлайсыз,

ашу және  үйрету үшін жәй көмейдің артқы орнына түкіріңіз

барлығына сабақ бола бермейді

Маска киіңіз, жөтеліңіз бен сілекейіңізден шаршадыңыз, сіз жаңалықтардан шаршадыңыз,

"өзіңмен өмір сүр" деген мұңды киімдерден шаршадым

Сізде бар өмірден шаршадыңыз

Сіз шөлде     бетіңізді жауып                                                                                                                                                 |

Сіз шөлде     бетіңізді жауып                                                                                                                                                 |

Сіз шөлде     бетіңізді жауып                                                                                                                                                 |

Сіз далада күннің соңын күтіп отырсыз

Осы тұңғиыққа батып, науқастардың сізге айтқан өтіріктері туралы ойланыңыз

және шаршаған масса

Осы тұңғиыққа батып, шаршап, шыңда ұйықтап жатқаныңызды ойлаңыз

 парақтарыңыздан

Маска киіңіз, жөтеліңіз бен сілекейіңізден шаршадыңыз, сіз жаңалықтардан шаршадыңыз,

  барлық көңілсіз костюмдерден шаршадым

«Экранға назар аударыңыз»

Сіз олардың бұлай айтуынан шаршадыңыз

Сіз босқа         тіп                                                                                                                                  тіпті                                                        .

Сіз босқа         тіп                                                                                                                                  тіпті                                                        .

Сіз босқа         тіп                                                                                                                                  тіпті                                                        .

Біз қайтыс болғанымызды күтеміз

Біріншіден, сізге керек пе, жоқ па деп өтірік айту керек

басқа біреуді жақсы сезіну үшін

Бұл туралы шағымданудың  пайдасы жоқ

Барлық есіктерді құлыптауға, қабырғаға бұрылып, жай ғана ату

Енді сіз осы ауру, қайғылы әлемде вирус электр тоғымен жанып тұрған тірі сымсыз

Дарья сіздің көзқарасыңызға таң қалды

(Ең жақсы жағдайда) ақыл-ойыңызды, қан тамырларыңызды және өкпеңізді сынап көріңіз

Енді бетперде өшірілді, еденде                                                                 Енді                                  Енді                           Енді                     Енді                      Енді                         |

Сіз өзіңіздің көшеңізге құрттай шалып бара жатырсыз

Масканы алып тастаңыз, көп нәрсеге дайын

Метаморфоз  ақымақ аяқталды

Өміріңізді ешқашан бітпейтіндей жасырыңыз

Экранның электр сымының жарқылынан шаршадыңыз

Сіз қалағыңыз келетіндердің бәрі - жолыңызбен сөйлесу керек

Дәл қазір сіз жүрген шоу, сол жиын, сол жер

Бірақ біріншіден, сізге керек пе, жоқ па деп өтірік айту керек

басқа біреуді жақсы сезіну үшін

Бұл туралы шағымданудың пайдасы жоқ, барлық есіктерді құлыптап, қабырғаларыңызға  бұрылатын уақыт

Енді сіз бұл науқаста вирустың электр тоғымен жанып тұрған тірі сымсыз деп айқайлаңыз,

қайғылы дүние

Дарья сіздің көзқарасыңызға таң қалды

(Ең жақсы жағдайда) ақыл-ойыңызды, қан тамырларыңызды және өкпеңізді сынап көріңіз

Бұл жай қалданған жер

Бұл жай қалданған жер

Бұл жай қалданған жер

Бұл жай қалданған жер

Бұл жай қалданған жер

Бұл жай қалданған жер

Бұл жай қалданған жер

(Боқтығыңнан арылу үшін арналған)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз