Home to You - Direct Hit!

Well they locked me up and they threw me away

And the one comfort I would let myself take was that someday

I’d get out, and I would make it home to you

So when the guards spoke up saying on the PA

We had an hour, or less til we’re all blown away

I took the first chance that I got and headed for the parking lot

Cause if I only got to see you for a minute or two

Well it would all be worth my time

Nothing mattered more, 2, 3, 4 wouldn’t have crossed my mind

Oh shit, I think we’d better check the time

Pedal on the floor, a single thought in my head:

With the a-bombs a-falling it’s all good in the end

Just to hold you, if only for a minute or two

So with a quarter tank of gas, and just a second to spare

I swear to god the clock stopped, our gaze hung in the air

And I will hold you, even as the world blows up

Now I only get to see you for a minute or two

But yeah it’s all been worth my time

Nothing matters more, 2, 3, 4

Everything feels just fine

As the sky fell down, the voice inside of my head

Should’ve said «run, run away,»

But at The End it kept quiet, fucking quiet at last

So in the background it’ll stay

Cause I only got to see you for a minute or two

But damn, it all was worth my time

Nothing mattered more, 2, 3, 4 wouldn’t have crossed my mind

Oh shit, I think we just ran out of time

Олар мені қамап, лақтырып жіберді

Бір күні мен өзімді жұбататын едім

Мен сыртқа шығып, үйге жеткізетін едім

Күзетшілер                                                   сөйлегенде                                                                                                                                                                       айтқан                 �

Бізде бір сағат болды, немесе біз бәріміз үрейленгенбіз

Мен тұрып, тұраққа барған алғашқы мүмкіндікті алдым

Себебі, мен сізді бір-екі минутқа ғана көретін болсам

Бәрі менің уақытыма тұрарлық еді

Ештеңе маңызды емес, 2, 3, 4 менің ойыма келмейтін еді

Ой, уақытты тексергеніміз жөн деп ойлаймын

Еденде педаль, менің басымда бір ой:

Бомбалардың құлауымен бәрі жақсы  болды

Бір-екі минут болса да, сізді ұстау үшін

Осылайша                 газ багы                                                                                                                                                      бол

Құдайға ант етемін, сағат тоқтады, біздің көзқарасымыз ауада ілінді

Әлем жарылып кетсе де, мен сені ұстаймын

Енді мен сені тек бір-екі минутқа көре аламын

Бірақ иә, мұның бәрі менің уақытым тұрды

Бұдан артық ештеңе маңызды емес, 2, 3, 4

Бәрі жақсы сияқты

Аспан төмен түскенде, басымның ішіндегі дауыс

«Қаш, қаш» деп айту керек еді

Бірақ Соңында ол үндемеді, ақыры тыныштық болады

Сондықтан ол қалады

Себебі мен сізді бір-екі минутқа ғана көрдім

Бірақ, бәрі менің уақытым тұрды

Ештеңе маңызды емес, 2, 3, 4 менің ойыма келмейтін еді

Ой, бізде уақыт таусылып қалды деп ойлаймын