Another Dimension - Direct Hit!
С переводом

Another Dimension - Direct Hit!

Альбом
Wasted Mind
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
181130

Төменде әннің мәтіні берілген Another Dimension , суретші - Direct Hit! аудармасымен

Ән мәтіні Another Dimension "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Another Dimension

Direct Hit!

Оригинальный текст

Now, I’ll admit that my brain’s gone elsewhere

It’s a chemical nightmare

Floating along, singing a song

What could go wrong?

A long drop down

Where’s everyone gone?

All alone when I came here

But there’s another to blame

Fear makes me wake up

Chalk it up to bad luck

But can’t get unstuck

This time my mind’s left, dear

And I’ll miss you

I’m not coming home

Time stretched out and my mind’s slip-sliding without you

Light’s edged out and my mind’s slip-sliding without you

More than ever, I miss you

Now here I sit in another dimension

Like a kid in detention

Floating along, singing a song

What could go wrong?

A lot by extension

Injecting too much is a hazardous pastime

When the trip is your life

Chime in if you want

Feel free to taunt me

If you flaunt it

Does it need to be mentioned?

And I’ll miss you

I’m not coming home

And I’ll miss you now

Time stretched out and my mind’s slip-sliding without you (without you)

Light’s edged out and my mind’s slip-sliding without you (without you)

And I’ll miss you

I’m not coming home

And I’ll miss you now

Time stretched out and my mind’s slip-sliding without you

Light’s edged out and my mind’s slip-sliding without you

Перевод песни

Енді мен миымның басқа жаққа кеткенін мойындаймын

Бұл химиялық қорқынышты түс

Жүзу, ән айту

Не қате болуы мүмкін?

 Ұзын ашылмалы

Барлығы қайда кетті?

Мен мұнда келгенде жалғыз қалдым

Бірақ тағы бір кінә бар

Қорқыныш мені оятуға мәжбүр етеді

Оны сәтсіз   болыңыз

Бірақ тоқтау мүмкін емес

Бұл жолы ойым қалды, қымбаттым

Ал мен сені сағынамын

Мен үйге келмеймін

Сенсіз уақыт ұзап, санам сырғып кетті

Сенсіз жарық сөніп, санам сырғып кетеді

Бұрынғыдан да қатты сағындым

Енді мен басқа өлшемде  отырмын

Қамаудағы бала сияқты

Жүзу, ән айту

Не қате болуы мүмкін?

Кеңейтім бойынша көп

Тым көп инъекция    қауіпті  ермек  

Саяхат сенің өмірің болған кезде

Қаласаңыз  қоңырау    қоңыз 

Мені мазақ етуіңізге болады

Егер сіз оны мақтан етсеңіз

Оны айта   керек керек пе?

Ал мен сені сағынамын

Мен үйге келмеймін

Ал мен сені қазір сағынамын

Уақыт созылды және менің санам сенсіз (сенсіз) сырғып кетті

Жарық сөніп қалды және менің санам сенсіз (сенсіз) сырғып кетті

Ал мен сені сағынамын

Мен үйге келмеймін

Ал мен сені қазір сағынамын

Сенсіз уақыт ұзап, санам сырғып кетті

Сенсіз жарық сөніп, санам сырғып кетеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз