Giant Jack's Theme - Dionysos

Giant Jack was dead

Giant Jack is maybe dead

Giant Jack looks dead

Giant Jack is not dead!

He’s carrying his shadow

Through the grave city grave

Skeleton tree growing

On his own grave

He’s trembling cold

With a frozen wind blowing

Blowing through his teeth

Blowing through his mouth

Battle on his big blinked eyes

Jack is on my back now…

I was trembling like a bird with no feather on the skin

I had gasoline all over my wings

He looked like a storm with a solid body

He looked like a storm…

He took off his shadow and put it on mine

I said:

«It's too large for a little me «He said: «You need this big black shadow

To fight against the night

It’s a good shadow A bit encumbering

And cold like ice…

But it will protect you well «He said

He wore a strange coat with a hundred pockets full of books

He said: «I give you books cos' books are really good to fight against the

night «Giant Jack shakes my hand

Giant Jack and little me…

Giant Jack is on my back!

Giant Jack is on my back!

Алып Джек қайтыс болды

Алып Джек өлген болуы мүмкін

Алып Джек өлген сияқты

Алып Джек өлген жоқ!

Ол өз көлеңкесін алып жүр

Бейіт қалалық моласы арқылы

Қаңқа ағашының өсуі

Өзінің бейітінде

Ол суықтан дірілдейді

Тоңған желмен

Тістері арқылы үрлеу

Аузынан үрлеу

Оның үлкен жыпылықтаған көздерімен шайқас

Джек қазір менің арқамда…

Терінде қауырсыны жоқ құстай дірілдеп қалдым

Қанаттарымның барлығында бензин болды

Ол қатты денелі дауыл сияқты көрінді

Ол дауыл сияқты көрінді...

Ол көлеңкесін шешіп, менің көлеңкеме қойды

Мен айттым:

«Бұл кішкентай мен үшін тым үлкен «Ол: «Сізге бұл үлкен қара көлеңке керек

Түнмен күресу үшін

Бұл жақсы көлеңке

Ал мұздай салқын...

Бірақ ол сізді жақсы қорғайды», - деді ол

Ол кітаптарға толы жүз қалтасы бар оғаш пальто киді

Ол                       саған кітаптарды                                                 кітаптар                                           ә            ә            ә                    әл               әл                 әл               әл                 әл         ә

түн «Дәу Джек менің қолымды қысады

Алып Джек және кішкентай мен...

Алып Джек менің арқамда!

Алып Джек менің арқамда!