Төменде әннің мәтіні берілген Reggae Para Mi Viejo , суретші - Diego Torres аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Diego Torres
Me quedé mirándote
Cuando el pasado se adueñó de mi
Pero mira como son las vueltas de la vida
Hoy soy yo el que te cuida
Con el amor que me cuidaste a mi
Y de vez en cuando a mi me invade
Cuando me decías:
«ten cuidado hijo que la vida
No es un juego nada más»
No te olvides lo que cuenta
Es lo simple porque es de verdad
Lo que con dinero no podrás comprar
El amor que llevas dentro es tan puro
Puro como el mar
Y aunque se hunda, por los siglos vivirá
Siempre fuiste para mi como un amigo
Siempre fuiste mi mejor abrigo
Que me salvó del frío y la soledad
Porque siempre estuviste pendiente de mi presente
Siempre cuidándome la frente
De un duro golpe al tropezar
Y de vez en cuando a mi me invade
Cuando me decías:
«ten cuidado hijo que la vida
No es un juego nada más»
No te olvides lo que cuenta es lo simple
Porque es de verdad
Lo que con dinero no podrás comprar
El amor que llevas dentro es tan puro
Puro como el mar
Que aunque se hunda, por los siglos vivirá
Y tal vez la pases algo mal
A mitad de este camino te quieras bajar
Tu sigue igual
Que la vida el que llega es el que nunca se rinde
Sigue pensando que en la vida todo es posible
Que mágico el amor que todo lo hace increíble
Hoy cuando me fui y te dejé
Me quedé pensando que
Hoy puedo ser alguien gracias a ti
No te olvides lo que cuenta es lo simple
Porque es de verdad
Lo que con dinero no podrás comprar
El amor que llevas dentro es tan puro
Puro como el mar
Que aunque se hunda, por los siglos vivirá
Y tal vez la pases algo mal
A mitad de este camino te quieras quedar
Tu sigue igual
Que la vida el que llega es el que nunca se rinde
Sigue pensando que todo es posible
Y dar pelea porque nada es imposible
Y dar pelea porque nadie es invencible
Ay te lo pido, te lo pido yo
Мен саған қарай бердім
Өткен мені басып алған кезде
Бірақ өмірдің қалай өзгеретінін қараңыз
Бүгін мен саған қамқор болып отырмын
Маған қамқор болған махаббатыңмен
Ал анда-санда ол мені басып алады
Сіз маған айтқан кезде:
«Ол өмірге абай бол балам
Бұл жай ойын емес»
Ненің маңызды екенін ұмытпаңыз
Бұл қарапайым, өйткені ол шынайы
Ақшаға не сатып ала алмайсың
Ішіңізде алып жүрген махаббатыңыз сондай таза
теңіздей таза
Ол батып кетсе де, мәңгі өмір сүреді
Сіз маған әрқашан дос сияқты болдыңыз
Сіз әрқашан менің ең жақсы киімім болдыңыз
Бұл мені суық пен жалғыздықтан құтқарды
Өйткені сіз менің сыйлығымды үнемі біліп тұрдыңыз
Әрқашан маңдайыма күтім жасау
Сүрінгенде қатты соққыдан
Ал анда-санда ол мені басып алады
Сіз маған айтқан кезде:
«Ол өмірге абай бол балам
Бұл жай ойын емес»
Ең бастысы қарапайым екенін ұмытпаңыз
Өйткені бұл шын мәнінде
Ақшаға не сатып ала алмайсың
Ішіңізде алып жүрген махаббатыңыз сондай таза
теңіздей таза
Ол батып кетсе де, мәңгі өмір сүреді
Мүмкін сізде нашар уақыт бар
Осы жолдың ортасында түскіңіз келеді
сен бұрынғыдайсың
Бұл өмірге келген адам - ешқашан берілмейтін адам
Өмірде бәрі мүмкін деп ойлаңыз
Барлығын керемет ететін махаббат қандай сиқырлы
Бүгін мен сені тастап кеткенде
Мен солай ойлай бердім
Бүгін мен сенің арқаңда біреу бола аламын
Ең бастысы қарапайым екенін ұмытпаңыз
Өйткені бұл шын мәнінде
Ақшаға не сатып ала алмайсың
Ішіңізде алып жүрген махаббатыңыз сондай таза
теңіздей таза
Ол батып кетсе де, мәңгі өмір сүреді
Мүмкін сізде нашар уақыт бар
Осы жолдың ортасында қалғың келеді
сен бұрынғыдайсың
Бұл өмірге келген адам - ешқашан берілмейтін адам
Барлығы мүмкін деп ойлаңыз
Және күресіңіз, өйткені мүмкін емес ештеңе жоқ
Және күресіңіз, өйткені ешкім жеңілмейтін
О, мен сенен сұраймын, мен сенен сұраймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз