Төменде әннің мәтіні берілген Cuando No Queda Nada , суретші - Diego Torres аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Diego Torres
Vivimos en un mundo sin razón
El odio es rey y la paz un error
El amor se deshace en la soledad
Si a los ojos no sabemos mirar
Quisiera saber por qué
Hablamos contra la pared
Si hay una esperanza en pie
Abramos la puerta, cambiemos la vida
Siempre se levanta el sol
Aunque en tu corazón una lágrima caiga
Porque siempre se levanta el sol
Para abrir una flor
Cuando no queda nada
Oh, no, oh
Si te dormiste en brazos del poder
Y la mentira te quiere enredar
Y el deseo te roba la libertad
Ya no hay nadie en quien puedas confiar
Quisiera saber por qué
Hablamos contra la pared
Si hay una esperanza en pie
No la abandonemos, salvemos la vida
Siempre se levanta el sol
Aunque en tu corazón una lágrima caiga
Porque siempre se levanta el sol
Para abrir una flor
Cuando no queda nada
Oh, oh
Ah no más, mira es momento de cambiar
Es el momento de pensar y sentir
Cambiar de rumbo, amar y seguir
Aunque te ahogues en un mundo de traiciones
Aunque tú llores, puede que no sea el fin
Las ambiciones más veloces que las emociones
Nadan, nadan, y no paran de crecer y crecer
Y los más ricos, mientras los pobres nadan
En un mar sin rumbo y sin direcciones
Por millones de secuestros y corrupciones
De políticos, banqueros y dictadores
Que nos prometen y nos prometen y luego
Te las meten en las elecciones
Sólo quiero que pongas tu fe
Oh, oh, oh
Siempre se levanta el sol
Cuando no queda nada
Sólo quiero que pongas tu fe
Oh, oh
Siempre se levanta el sol
Cuando no queda nada
Біз себепсіз әлемде өмір сүреміз
Жек көру - патша, ал бейбітшілік - қателік
махаббат жалғыздықта ериді
Көзге қалай қарауды білмесек
Мен себебін білгім келеді
Біз қабырғаға қарсы сөйлесеміз
Үміт болса
Есікті ашайық, өмірді өзгертейік
күн әрқашан шығады
Жүрегіңде бір жас тамса да
Өйткені күн әрқашан шығады
гүл ашу
ештеңе қалмаған кезде
о жоқ о
Биліктің құшағында ұйықтап қалсаң
Ал өтірік сізді иландырғысы келеді
Ал қалау сіздің бостандығыңызды ұрлайды
Енді сенетін ешкім жоқ
Мен себебін білгім келеді
Біз қабырғаға қарсы сөйлесеміз
Үміт болса
Оны тастамай, өмірін сақтайық
күн әрқашан шығады
Жүрегіңде бір жас тамса да
Өйткені күн әрқашан шығады
гүл ашу
ештеңе қалмаған кезде
Ой
О, енді жоқ, өзгеретін уақыт келді
Ойланатын және сезінетін уақыт келді
Бағытты өзгертіңіз, сүйіңіз және алға жылжыңыз
Сатқындық әлеміне батып кетсең де
Сіз жыласаңыз да, бұл соңы болмауы мүмкін
Амбициялар эмоциялардан тезірек
Олар жүзеді, жүзеді, өсу мен өсуді тоқтатпайды
Ал ең байлар, ал кедейлер жүзуде
Бағытсыз және бағытсыз теңізде
Миллиондаған адам ұрлау және сыбайлас жемқорлық үшін
Саясаткерлерден, банкирлерден және диктаторлардан
Олар бізге уәде береді, содан кейін бізге уәде береді
оларды сайлауға қойды
Мен тек сеніміңізді білдіргім келеді
Ой ой
күн әрқашан шығады
ештеңе қалмаған кезде
Мен тек сеніміңізді білдіргім келеді
Ой
күн әрқашан шығады
ештеңе қалмаған кезде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз