Төменде әннің мәтіні берілген Bendito , суретші - Diego Torres аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Diego Torres
Despues de haber sufrido un tiempo
Y las tormentas que el viento se llevo
Despues de haber curado un poco
Las heridas de este pobre corazon
De nuevo quise pararme
Tranquilo, de a poco ver el sol
Y solo quise encontrarme, conmigo
Y de nuevo escuchar mi voz
Bendito el aire que me hace sentir
Que estoy vivo y que puedo ser feliz uh uh
Bendito el tiempo no me deja mentir
Que los años me enseñaron a vivir
Well, you grab your partner
And you never let him go
You make him feel
You are every single to and fro
You take her to the left
Then you take her to the right
Then you take her where she wants to go every single night
Well i kissed a girl
With a bucket in her hand
And a big fat dollar in her pocket
I kept on flirtin
But she finally said:
«oh you silly little boy, just stop it»
De nuevo quise pararme
Tranquilo, de a poco ver el sol
Y solo quise encontrarme, conmigo
Y de nuevo escuchar mi voz
Bendito el aire que me hace sentir
Que estoy vivo y que puedo ser feliz
Bendito el tiempo no me deja mentir
Que los años me enseñaron a vivir
Bendito el aire que te hace sentir
Que estas vivo y que puedes ser feliz
Bendito es el amor que me hace sentir
Que en la vida yo te tengo a ti
So then you got your partner
But you gotta let her go
´cause that´s the only way
That she´ll ever really know
You took her to the left
Then you took her to the right
Then you took her where she wanted to go every single night
Well you kissed another girl
With a bucket en her hand
And a big fat dollar in her pocket
Well you kept on flirtin
But she finally said:
«oh you silly little boy, just stop it»
Bendito el aire que me hace sentir
Que estoy vivo y que puedo ser feliz
Bendito el tiempo no me deja mentir
Que los años me enseñaron a vivir
Bendito el aire que te hace sentir
Que estas vivo y que puedes ser feliz
Bendito es el amor que me hace sentir
Que en la vida yo te tengo a tíLyrics of Diego Torres
Біраз уақыт қиналған соң
Ал жел соққан дауылдар
Біраз емдегеннен кейін
Бұл бейшара жүректің жаралары
Мен қайтадан тоқтағым келді
Тыныш, бірте-бірте күнді көру үшін
Ал мен өзімді, менімен бірге тапқым келді
Тағы да менің дауысымды есті
Мені сездіретін ауа берекелі
Менің тірі екенімді және бақытты бола алатынымды
Бақытты уақыт өтірік айтуға жол бермейді
Сол жылдар маған өмір сүруді үйретті
Жарайды, сіз серіктесіңізді ұстаңыз
Ал сен оны ешқашан жібермейсің
Сіз оны сезіндіресіз
Сіз әрқайсысысыз
Сен оны сол жаққа апар
Содан кейін сіз оны оң жаққа апарасыз
Содан кейін сіз оны түнде барғысы келетін жерге апарасыз
Жақсы мен бір қызды сүйдім
Қолында шелекпен
Ал оның қалтасында үлкен семіз доллар
Мен флирт жасауды жалғастырамын
Бірақ ол ақыры былай деді:
«Ой, ақымақ бала, тоқтат»
Мен қайтадан тоқтағым келді
Тыныш, бірте-бірте күнді көру үшін
Ал мен өзімді, менімен бірге тапқым келді
Тағы да менің дауысымды есті
Мені сездіретін ауа берекелі
Менің тірі екенімді және бақытты бола алатынымды
Бақытты уақыт өтірік айтуға жол бермейді
Сол жылдар маған өмір сүруді үйретті
Сезіндіретін ауасы берекелі
Тірі екеніңді және бақытты бола алатыныңды
Мені сездіретін махаббат бақытты
Бұл өмірде сен менде бар
Сонымен, сіз серіктесті алдыңыз
Бірақ сіз оны жіберуіңіз керек
'себебі бұл жалғыз жол
Ол шынымен білетін болады
Сен оны сол жаққа апардың
Сосын сен оны оңға апардың
Сосын сен оны әр түнде барғысы келген жерге апардың
Сен басқа қызды сүйдің
Қолында шелекпен
Ал оның қалтасында үлкен семіз доллар
Сіз флирттенуді жалғастырдыңыз
Бірақ ол ақыры былай деді:
«Ой, ақымақ бала, тоқтат»
Мені сездіретін ауа берекелі
Менің тірі екенімді және бақытты бола алатынымды
Бақытты уақыт өтірік айтуға жол бермейді
Сол жылдар маған өмір сүруді үйретті
Сезіндіретін ауасы берекелі
Тірі екеніңді және бақытты бола алатыныңды
Мені сездіретін махаббат бақытты
Бұл өмірде менде сен бар Диего Торрестің лирикасы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз