Төменде әннің мәтіні берілген Girl on Fire , суретші - Diego Torres аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Diego Torres
She's just a girl, and she's on fire
Hotter than a fantasy, longer like a highway
She's living in a world, and it's on fire
Feeling the catastrophe, but she knows she can fly away
Oh, she got both feet on the ground
And she's burning it down
Oh, she got her head in the clouds
And she's not backing down
This girl is on fire
This girl is on fire
She's walking on fire
This girl is on fire
Looks like a girl, but she's a flame
So bright, she can burn your eyes
Better look the other way
You can try but you'll never forget her name
She's on top of the world
Hottest of the hottest girls say
Oh, we got our feet on the ground
And we're burning it down
Oh, got our head in the clouds
And we're not coming down
This girl is on fire
This girl is on fire
She's walking on fire
This girl is on fire
Everybody stands, as she goes by
Cause they can see the flame that's in her eyes
Watch her when she's lighting up the night
Nobody knows that she's a lonely girl
And it's a lonely world
But she gon' let it burn, baby, burn, baby
This girl is on fire
This girl is on fire
She's walking on fire
This girl is on fire
Oh, oh, oh...
She's just a girl, and she's on fire
Ол жай ғана қыз, ол жанып тұр
Қиялдан да ыстық, тас жол сияқты ұзағырақ
Ол әлемде өмір сүріп жатыр және ол өртеніп жатыр
Апатты сезінеді, бірақ ол ұшып кететінін біледі
Әй, ол екі аяғын жерге тигізді
Ал ол оны өртеп жібереді
О, ол басын бұлтқа алды
Және ол айтқанынан қайтпайды
Жалындаған ару
Жалындаған ару
Ол отпен жүреді
Жалындаған ару
Қызға ұқсайды, бірақ ол жалын
Сондай жарқын, ол сіздің көзіңізді күйдіруі мүмкін
Басқа жаққа қараған дұрыс
Сіз тырысуға болады, бірақ оның атын ешқашан ұмытпайсыз
Ол әлемнің шыңында
Ең сымбатты қыздар айтады
Ой, аяғымыз жерге тиді
Ал біз оны өртеп жатырмыз
О, басымызды бұлтқа алды
Ал біз түспейміз
Жалындаған ару
Жалындаған ару
Ол отпен жүреді
Жалындаған ару
Ол өтіп бара жатқанда бәрі тұрады
Өйткені олар оның көзіндегі жалынды көре алады
Ол түнді жарықтандырған кезде оны бақылаңыз
Оның жалғыз қыз екенін ешкім білмейді
Ал бұл жалғыз дүние
Бірақ ол оның күйіп кетуіне жол бермейді, балам, күйдіремін, балам
Жалындаған ару
Жалындаған ару
Ол отпен жүреді
Жалындаған ару
О, ой, ой...
Ол жай ғана қыз, ол жанып тұр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз