Төменде әннің мәтіні берілген Willi's weiße Weihnacht , суретші - Die Toten Hosen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Die Toten Hosen
Schnee verirrt sich vor mein Gitterfenster
Ich hör von weitem den Kirchenchor
Zuhaus, weiß ich genau, backt Mutti Plätzchen
Und die andern schmücken den Baum
Lieber Weihnachtsmann, ach bitte mach doch
Dass ich nur heute nach Hause kann
Nur einmal, nur einmal…
Warum nicht mal ein Gruß
Oder habt Ihr mein kleines Päckchen nie bekommen?
Liebe, kleine Schwester
Ich will Dir nie, niemals wieder was Böses tun
Nur einmal, nur einmal…
Ich habe längst eingesehn
Es war nicht einfach, mit meinen Launen umzugehn
Ich will zurück, zu Euch nach Haus
Bitte gebt mir eine letzte kleine Chance
Nur einmal, nur einmal…
Менің торлы тереземнің алдынан қар жатыр
Мен шіркеу хорын алыстан естимін
Үйде анам печенье пісіретінін анық білемін
Ал қалғандары ағашты безендіреді
Құрметті Аяз ата, өтінемін, жасаңыз
Мен үйге бүгін ғана бара аламын
Бір рет, бір рет...
Неге тіпті сәлемдеспейді
Әлде менің кішкентай пакетімді ешқашан алмадың ба?
қарындасын жақсы көр
Мен енді ешқашан саған жамандық жасағым келмейді
Бір рет, бір рет...
Мен баяғыда түсіндім
Менің көңіл-күйіммен күресу оңай болған жоқ
Мен саған үйге қайтқым келеді
Маған соңғы бір мүмкіндік беріңізші
Бір рет, бір рет...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз