We Make a Noise - Die Toten Hosen

We’re full of East End promise, but we’ve lost our dreams

Now everybody says what a noise we make

We’ve got a one-way ticket back to Garageland, Garageland

We make a noise

What a blooming racket

We make a noise

You’re playing far too loud

We make a noise

Your guitars all need tuning

We make a noise

Yes, I know, but I’m proud

I don’t know where we lost our way, I can’t decide

From jellied eels to record deals, a long hard ride

Well, if I’m gonna die, leave me with a knife

Won’t live beneath a palm tree for the rest of my life, rest of my life

We make a noise

What a blooming racket

We make a noise

You’re playing far too loud

We make a noise

The NME won’t like it

We make a noise

Yes, I know, but I’m proud

We make a noise

What a blooming racket

We make a noise

You’re playing much too loud

We make a noise

Your guitars still need tuning

We make a noise

Yes, I know, but I’m…

Media manoeuvring holds the key

Hatelist, playlist, BBC

Oh, will they think of choosing me

We make a noise

What a blooming racket

We make a noise

You’re playing much too loud

We make a noise

Your guitars all need tuning

We make a noise

Yes, I know

Yes, I know…

I said I’m proud

Біз East End уәдесіне толымыз, бірақ армандарымыздан айырылып қалдық

Қазір бәрі біз қандай шу шығаратынымызды айтады

Бізде Гараджлендке, Гараджелендке қайту бір жақты билет  бар

Біз шу шығарамыз

Неткен гүлдеген ракетка

Біз шу шығарамыз

Сіз тым қатты ойнап жатырсыз

Біз шу шығарамыз

Сіздің гитараларыңыздың барлығына баптау қажет

Біз шу шығарамыз

Иә, білемін, бірақ мен мақтанамын

Мен қайдан адасқанымызды  білмеймін, шеше алмаймын

Желдетілген жыланбалықтардан  рекордтық мәмілелерге   ұзақ  қиын сапар

Егер мен өлетін болсам, мені пышақпен қалдырыңыз

Өмір бойы пальманың астында өмір сүрмеймін, қалған өмірімде

Біз шу шығарамыз

Неткен гүлдеген ракетка

Біз шу шығарамыз

Сіз тым қатты ойнап жатырсыз

Біз шу шығарамыз

NME бұл ұнамайды

Біз шу шығарамыз

Иә, білемін, бірақ мен мақтанамын

Біз шу шығарамыз

Неткен гүлдеген ракетка

Біз шу шығарамыз

Сіз тым қатты ойнап жатырсыз

Біз шу шығарамыз

Сіздің гитараларыңыз әлі де баптауды қажет етеді

Біз шу шығарамыз

Иә, білемін, бірақ мен…

Медиа маневр кілтті ұстайды

Жекшіл тізім, ойнату тізімі, BBC

О, олар мені таңдауды ойлай ма?

Біз шу шығарамыз

Неткен гүлдеген ракетка

Біз шу шығарамыз

Сіз тым қатты ойнап жатырсыз

Біз шу шығарамыз

Сіздің гитараларыңыздың барлығына баптау қажет

Біз шу шығарамыз

Иә мен білемін

Иә мен білемін…

Мен мақтанатынымды айттым