Wahre Liebe - Die Toten Hosen

Wenn er geht, ein Kuss;

wenn er kommt, ein Blumenstrauß.

Und Traum Nummer Eins: ein Einfamilienhaus.

Zusammen schauen sie sich jeden Abend Videos an.

Einmal die Woche der Beweis, dass es auch im Bett noch klappt.

Einbauküche, auf Fünfjahres-Kredit.

Kinder, für die man nur das Beste will.

Den Sommerurlaub bucht er schon im Winter fest,

Sie sagt sich immer wieder, dass sie glücklich ist.

Das ist Liebe!

Wann kommt sie jemals klar mit dem Haushaltsgeld?

«Ob er mir niemals sagt, wie ihm die neue Frisur gefällt?»

Seitensprünge, von denen er nicht zu erzählen wagt.

Alleine verreisen, damit sie wieder frei atmen kann.

Das ist Liebe!

Flitterwochen — das ist wahre Liebe.

Blumensträuße — das ist die Liebe.

Einbauküchen — alles aus Liebe.

Seitensprünge, Scheidungsrichter — sowas kommt von Liebe.

Frauenhäuser, Gütertrennung — das war die große Liebe.

Егер ол кетіп қалса, сүйіспеншілік;

ол келгенде, гүл шоғы.

Ал бірінші арман: жалғыз отбасылық үй.

Олар күнде кешке бірге бейне көреді.

Аптасына бір рет оның төсекте жұмыс істейтінін дәлелдеу.

Жабдықталған ас үй, бес жылдық несие.

Сіз тек жақсылықты қалайтын балалар.

Ол жазғы демалысын қыста жазады,

Ол өзін бақыттымын деп қайталайды.

Бұл махаббат

Ол үй шаруашылығындағы ақшаны қашан көтере алады?

«Ол маған өзінің жаңа шаш үлгісін қалай ұнататынын ешқашан айтпайды ма?

Ол туралы айтуға батылы бармайтын опасыздықтар.

Ол қайтадан еркін тыныс алуы үшін жалғыз саяхаттаңыз.

Бұл махаббат

Бал айы - бұл шынайы махаббат.

Гүл шоқтары - бұл махаббат.

Орнатылған асүйлер - барлығы сүйіспеншілікпен жасалған.

Опасыздық, ажырасу туралы соттар - бұл махаббаттан туындайды.

Әйелдер баспанасы, дүние-мүлкін бөлу – бұл үлкен махаббат еді.