Төменде әннің мәтіні берілген Vom Surfen und vom Saufen , суретші - Die Toten Hosen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Die Toten Hosen
Ich will kein Held der Arbeit sein
Heute ist ein super Tag
Ich besorg mir einen gelben Schein
Und hol die anderen eben ab
Wir klauen noch einen Kasten Bier
Und dann geht es ins Freibad
Kalifornien liegt nicht vor der Tare
Und Fupilz ist angesagt
Doch wenn Du genug getrunken hast
Kommen die Wellen von allein
Und jeder andere Badegast wird fare Dich das Surfbrett sein
Die Hitze ist gnadenlos, wir liegen faul I’m Sand
Wir glotzen auf Bikinis und tten Fliegen mit der Hand
Wie der Adler durch die Lfte schwebt
Strzen wir in die Chlorflut
Und wenn noch irgendeiner paddelt
Dann fliet auch schon mal Blut
Wir klauen noch einen Kasten Bier
Und dann geht es ins Freibad
Kalifornien liegt nicht vor der Tare
Und Fupilz ist angesagt
Doch wenn Du genug getrunken hast
Kommen die Wellen von allein
Und jeder andere Badegast wird fare Dich das Surfbrett sein
Wenn die Sonne sich am Himmel neigt
Sind wir schon ganz mies drauf
Doch wenn wir eine Nase ziehn
Geht es gleich wieder bergauf
Abends vor dem Spiegel sehen wir den Sonnenbrand
Doch wenn das Wetter morgen gut ist
Fangen wir von vorne an
Wir klauen noch einen Kasten Bier
Und dann geht es ins Freibad
Kalifornien liegt nicht vor der Tare
Und Fupilz ist angesagt
Doch wenn Du genug getrunken hast
Kommen die Wellen von allein
Und jeder andere Badegast wird fare Dich das Surfbrett sein
Мен еңбек қаһарманы болғым келмейді
Бүгін тамаша күн
Мен сары шот аламын
Ал қалғандарын ал
Біз сыраның тағы бір жәшігін ұрлаймыз
Содан кейін ол ашық бассейнге барады
Калифорния тайрадан алда емес
Ал аяқтың саңырауқұлақтары - жамбас
Бірақ егер сіз жеткілікті ішкен болсаңыз
Толқындар өздігінен келеді
Және кез келген басқа шомылушы сізге серфинг тақтасын ұсынады
Ыстық аяусыз, құмда жалқау жатамыз
Біз бикинилерге қарап, шыбындарды қолымызбен өлтіреміз
Бүркіт ауада қалықтағандай
Хлор тасқынына түсейік
Ал егер басқа біреу қайықпен жүзіп жүрсе
Сонда қан ағып кетеді
Біз сыраның тағы бір жәшігін ұрлаймыз
Содан кейін ол ашық бассейнге барады
Калифорния тайрадан алда емес
Ал аяқтың саңырауқұлақтары - жамбас
Бірақ егер сіз жеткілікті ішкен болсаңыз
Толқындар өздігінен келеді
Және кез келген басқа шомылушы сізге серфинг тақтасын ұсынады
Аспанға күн батқанда
Қазірдің өзінде көңіл-күйіміз нашар ма?
Бірақ егер біз мұрынды тартсақ
Ол бірден жоғары көтеріледі
Кешке айна алдында күннің күйгенін көреміз
Бірақ ертең ауа-райы жақсы болса
Басынан бастайық
Біз сыраның тағы бір жәшігін ұрлаймыз
Содан кейін ол ашық бассейнге барады
Калифорния тайрадан алда емес
Ал аяқтың саңырауқұлақтары - жамбас
Бірақ егер сіз жеткілікті ішкен болсаңыз
Толқындар өздігінен келеді
Және кез келген басқа шомылушы сізге серфинг тақтасын ұсынады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз