Төменде әннің мәтіні берілген Vogelfrei , суретші - Die Toten Hosen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Die Toten Hosen
Jetzt, wo ich tot bin
Ist alles so viel leichter
Ihr müsst alle aufstehen
Ich schlaf' einfach weiter
Hier oben tut die Luft so gut
Ich atme alles ein
Gott macht den besten Kaffee
Und keiner spuckt mir rein
Jetzt, wo’s vorbei ist
Ist alles so viel besser
Champagner aus dem Wasserhahn
Und jeden Tag Silvester
Wir feiern hier 'ne Party
Und alle rasten aus
Keiner geht heut' Nacht allein nach Haus'
Der nackte Wahnsinn
Ihr müsstet hier sein
Selbst der Teufel kommt ab und zu vorbei
All diese Farben
Und all die Schönheit
Nur hier oben fühle ich mich vogelfrei
Jetzt, wo ich hier bin
Ist alles so schön einfach
Die Wolken ziehen weiter
Fast wie auf Jamaika
Die Engel spielen Trompete
Und schießen uns ins Licht
Durch den schwarzen Tunnel in das Nichts
Der nackte Wahnsinn
Ihr müsstet hier sein
Selbst der Teufel schaut ab und zu vorbei
All diese Farben
Und all die Schönheit
Nur hier oben fühle ich mich vogelfrei
Hier bin ich frei, so vogelfrei
Енді мен өлдім
Барлығы әлдеқайда оңай
Барлығың тұруларың керек
Мен жай ғана ұйықтай беремін
Мұнда ауа өте жақсы
Мен бәрінде дем аламын
Құдай ең жақсы кофені жасайды
Ал маған ешкім түкірмейді
Енді бітті
Бәрі әлдеқайда жақсырақ
Краннан шампан
Және күн сайын Жаңа жыл қарсаңында
Біз мұнда кеш өткіземіз
Және бәрі шошып кетеді
Бүгін кешке ешкім үйге жалғыз бармайды
Мөлдір ессіздік
сен осында болуың керек
Тіпті шайтан да анда-санда келеді
Барлық түстер
Және барлық сұлулық
Тек осы жерде мен өзімді құстай еркін сезінемін
Енді мен осындамын
Мұның бәрі оңай
Бұлттар қозғалады
Ямайка сияқты
Періштелер керней тартады
Бізді жарыққа оқыңдар
Қара туннель арқылы жоққа
Мөлдір ессіздік
сен осында болуың керек
Тіпті шайтан да анда-санда ішке қарайды
Барлық түстер
Және барлық сұлулық
Тек осы жерде мен өзімді құстай еркін сезінемін
Міне, мен еркінмін, сондықтан заңсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз