Seafeaver - Die Toten Hosen
С переводом

Seafeaver - Die Toten Hosen

Альбом
Unter falscher Flagge
Год
1984
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218170

Төменде әннің мәтіні берілген Seafeaver , суретші - Die Toten Hosen аудармасымен

Ән мәтіні Seafeaver "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Seafeaver

Die Toten Hosen

Оригинальный текст

The endless sea.

So let’s pray and fish.

The sea at last;

your lifelong wish,

But yet you still can’t find any fun.

Was it for this you had to run?

Was it for this you had to run?

The North Sea clashes in your face,

You know you haven’t won.

You know you’re always in one place

However far you run.

The North Sea clashes in your face,

You know you haven’t won.

You know you’re always in one place

However far you run.

Your corpse didn’t take long to find

It’s headlines for the sun.

Another guy stands at your workingbench,

It wasn’t after all so much of a wrench.

Is that why you had to run?

The North Sea clashes in your face,

You know you haven’t won.

You know you’re always in one place

However far you run.

Перевод песни

Шексіз теңіз.

Олай болса, дұға етіп, балық аулайық.

Ақырында теңіз;

Сіздің өмірлік тілегіңіз,

Бірақ әлі де қызық таба алмайсыз.

Сол үшін сізге  жүгіру  керек болды ма?

Сол үшін сізге  жүгіру  керек болды ма?

Солтүстік теңіз сіздің жүзіңізде соқтығысады,

Сіз жеңбегеніңізді білесіз.

Сіз әрқашан бір жерде екеніңізді білесіз

Қанша қашсаң да.

Солтүстік теңіз сіздің жүзіңізде соқтығысады,

Сіз жеңбегеніңізді білесіз.

Сіз әрқашан бір жерде екеніңізді білесіз

Қанша қашсаң да.

Сіздің мәйітті табу  көп уақыт қажет болмады

Бұл күн туралы тақырыптар.

Жұмыс орныңызда тағы бір жігіт тұр,

Бұл соншалықты кілт емес еді.

 Сондықтан  жүгіруге  мәжбүр болды ма?

Солтүстік теңіз сіздің жүзіңізде соқтығысады,

Сіз жеңбегеніңізді білесіз.

Сіз әрқашан бір жерде екеніңізді білесіз

Қанша қашсаң да.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз