Төменде әннің мәтіні берілген Schwimmen , суретші - Die Toten Hosen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Die Toten Hosen
Komm zu mir ins Wasser,
und ich zeige dir,
wie man sich bewegt
und dabei Kräfte spart
und jede Angst verjagt —
wie man sich auf den Rücken legt
und auf der Oberfläche schwebt.
Spring ins Wasser und schwimme mit mir
ein kleines Stück nach draußen.
Ich möchte hören,
wie Du atmest —
wie Du dabei atmest.
Komm wir schwimmen raus auf’s Meer!
Los wir schwimmen raus auf’s Meer!
Wir schwimmen raus auf’s Meer!
Wir schwimmen raus auf’s Meer!
Komm wir schwimmen raus auf’s Meer!
Komm wir schwimmen raus auf’s Meer!
Wir schwimmwen raus auf’s Meer!
Komm wir schwimmen raus auf’s Meer!
Wir schwimmen raus auf’s Meer!
Маған суға кел
ал мен саған көрсетемін
қалай қозғалу керек
және энергияны үнемдейді
және әрбір қорқыныш қуып кетеді -
арқамен қалай жатуға болады
және бетінде қалқып тұрады.
Суға секір, менімен бірге жүз
сәл сыртта.
Мен естігім келеді,
сіз қалай дем аласыз -
қалай дем аласың.
Теңізге жүзейік!
Теңізге жүзейік!
Біз теңізге жүземіз!
Біз теңізге жүземіз!
Теңізге жүзейік!
Теңізге жүзейік!
Біз теңізге жүземіз!
Теңізге жүзейік!
Біз теңізге жүземіз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз