Kanzler sein... - Die Toten Hosen

Ihr habt ja alle so gut reden

Ihr wisst ja nicht wie das ist

Wenn du eines Morgens aufwachst

Und Bundeskanzler bist

Ihr schimpft über uns Politiker

Seid uns nur am kritisieren

Ihr wisst ja nicht wie schwer das ist

So ein Volk mal zu regieren

Diese elenden Kompromisse

Und immer die Öffentlichkeit

Bei so vielen Terminen

Hast du nicht mal zum Kacken Zeit

Seid bloß froh, dass ihr nicht Kanzler seid!

Seid lieber froh, nicht Kanzler zu sein!

Dann bist du kein Privatmensch mehr

Da ist nichts mehr mit Hobby

Da wollen alle irgendwas von dir

Und jeder hat seine Lobby

Und hier noch ein Gespräch mit Bush

Und da ein Besuch bei Sony

Und nie mal einfach Jogging-Hose

Immer nur Brioni

Und dauernd überlegen:

Wer kriegt welchen Posten?

Und dann die ganze scheiss Verwandtschaft

Sogar welche aus dem Osten

Seid bloß froh, dass ihr nicht Kanzler seid!

Seid lieber froh, nicht Kanzler zu sein!

Manchmal hab ich die Schnauze so voll

Dann frag ich mich schon mal:

«Hey, Gerd, für wen machst du das hier eigentlich alles?

Ist dir das Deutschland wirklich wert?»

Und die verdammten Arbeitslosen?

Habe ich die vielleicht entlassen?

Und jetzt wollen die alle Jobs von mir

Bei all den leeren Kassen

Seid bloß froh, dass ihr nicht Kanzler seid!

Hätt ich was Richtiges gelernt

Ich wäre schon lang nicht mehr dabei

Бәрің де сөйлей аласыңдар

Сіз оның қалай екенін білмейсіз

Бір күні таңертең оянғанда

Ал сіз канцлерсіз

Сіз бізге саясаткерлерді сөгіп жатырсыз

Тек бізді сынай беріңіз

Сіз мұның қаншалықты қиын екенін білмейсіз

Осындай халықты басқару үшін

Сол бақытсыз ымыраға келулер

Әрқашан жұртшылық

Көптеген кездесулермен

Сізде нәжіске де уақыт жоқ па?

Канцлер емес екеніңізге қуаныңыз!

Сіз канцлер болмағаныңызға қуанғаныңыз жөн!

Сонда сіз жеке адам емессіз

Хоббиден ештеңе қалмады

Барлығы сенен бірдеңе қалайды

Әркімнің өз лоббиі бар

Міне, Бушпен тағы бір әңгіме

Содан кейін Sony-ге бару

Және ешқашан тек жүгіру шалбары

Әрқашан Брони

Және ойланыңыз:

Кім қай позицияны алады?

Содан кейін бүкіл қанды туыстар

Тіпті кейбірі Шығыстан

Канцлер емес екеніңізге қуаныңыз!

Сіз канцлер болмағаныңызға қуанғаныңыз жөн!

Кейде қатты шаршап кетемін

Сонда мен өзіме сұрақ қоямын:

«Эй, Герд, сен мұның бәрін кім үшін істеп жүрсің?

Германия сізге шынымен лайық па? »

Ал қарғыс атқыр жұмыссыздар ма?

Мүмкін мен оларды жұмыстан шығардым ба?

Енді олардың бәрі менен жұмыс алғысы келеді

Барлық бос жәшіктермен

Канцлер емес екеніңізге қуаныңыз!

Мен нақты нәрсені үйренер едім

Мен ол жерде ұзақ уақыт болмас едім