Goldener Westen - Die Toten Hosen

Ein Hoch auf den goldenen Westen

Auf seine Werte und seinen Sieg

Doch wo ist eigentlich unsere Beute?

Wo ist der Gewinn?

Wir laufen grinsend durch die Straßen

Mit Händen, die gefesselt sind

Langes Leben, kurze Leine —

Das ist das Prinzip

Wir sind erschöpft vom Warten

Vom Hoffen auf Veränderung

Verbringen unsere Zeit im Halbschlaf

Denken: Es ist besser so

Freiheit — ich lese deinen Namen

Freiheit — an jeder Häuserwand

Freiheit — warum habe ich dich noch nie gesehen?

Die Zeit schießt uns durch unsere Venen

Wir schauen ihr dabei zu

Jeder denkt «Ich mach es mal anders»

Alle träumen von der Flucht

Von einem Wandern zwischen den Welten

Ohne Steine in den Schuhen

Von einem Leben im Vorbeigehen —

Von da nach hier nach irgendwo

Freiheit — ich kenne deinen Namen

Freiheit — aus jedem Reklamefilm

Freiheit — warum habe ich dich hier nie gesehen?

Freiheit — du hast so viele Freunde

Freiheit — gut, dass du im Westen lebst

Freiheit — das ist so ein schöner Name

Freiheit — wer bist du, ich kenn dich nicht?

Freiheit — ich hab dich hier noch nie gesehen

Freiheit — für dich gehen wir über Leichen

Freiheit — zeig mir endlich dein Gesicht

Freiheit — ich hab dich hier noch nie gesehen

Алтын батысқа сәлем

Оның құндылықтары мен жеңісіне

Бірақ біздің олжа қайда?

Пайда қайда?

Көшеде күліп келеміз

Қол байланған

Ұзақ өмір, қысқа бау —

Бұл принцип

Күтуден шаршадық

Өзгеріске үміттену

Уақытымызды жартылай ұйықтап өткізіңіз

Ойланыңыз: Бұл жақсырақ

Бостандық — Мен сенің атыңды оқыдым

Бостандық — әр үйдің қабырғасында

Бостандық — мен сені неге бұрын көрмедім?

Уақыт бізді тамырымыз арқылы атқылайды

Біз оның бұл әрекетін бақылаймыз

Барлығы «мен мұны басқаша істеймін» деп ойлайды.

Барлығы қашуды армандайды

Дүниелер арасында серуендеу туралы

Аяқ киімде тастар жоқ

Өтіп бара жатқан өмірден —

Осы жерден кез келген жерге

Бостандық - Мен сенің атыңды білемін

Бостандық - кез келген жарнамадан

Бостандық - мен сені неге мұнда көрмедім?

Бостандық — сенің достарың көп

Бостандық — батыста тұрғаныңыз жақсы

Бостандық - бұл сондай әдемі есім

Бостандық - сен кімсің, мен сені танымаймын?

Бостандық — Мен сені мұнда бұрын ешқашан көрген емеспін

Бостандық — біз сіз үшін ештеңені тоқтатпаймыз

Бостандық - ақыры маған бетіңізді көрсетіңіз

Бостандық — Мен сені мұнда бұрын ешқашан көрген емеспін