Fußball - Die Toten Hosen

Auf 'ner Party am letzten Samstag

Stand ich wieder mal auf dem Platz

Ich suchte einen nen Gegner

Bei dem man noch 'ne Chance hat

Es war ein typisches Auswärtsspiel

Wie immer gegen den Abstieg

Wie’s nun schon seit Jahren

Bei mir mit den Frauen geht

Jedenfalls stand sie irgendwann vor mir

Ich dachte: «Jetzt oder nie.»

Ich ging sofort in die Offensive

Doch ich kam nicht recht ins Spiel

Ihre Abwehr stand viel zu gut für mich

Ich lief mehrmals hinten auf

Sie liess mich hart im Abseits stehn

Ich stand ziemlich auf dem Schlauch

Ich hab immer wieder über die Seiten versucht

In ihren Strafraum reinzukommen

Mit leeren Sprüchen in den freien Raum

Und dem gewissen Drang nach vorn

Schliesslich habe ich sie müde gespielt

Es war nur 'ne Frage der Zeit

Ihren Abwehrriegel aufzubrechen

Für 'ne Torschussgelegenheit

Und dann kam wie aus dem Lehrbuch

Mein tödlicher Freistosstrick

Zu Hause hundertmal im Training geübt

Und souverän versenkt

Doch ich bekam den Treffer später

Am grünen Tisch aberkannt

Weil angeblich ein Faulspiel

Mit reichlich Alkohol vorlag

Heut geht’s doch keinem mehr ums Schönspielen

Das ist schon lang nicht mehr gefragt

Hauptsache das Ding geht irgendwie rein

Mit Brechstangen-Fussball

Jedes Kreisligateam macht auf Champions-League

Wo bleibt hier das Niveau?

Den Spaß an diesen Gurkenspielen

Habe ich längst verloren

Өткен сенбіде кеште

Мен қайтадан алаңда тұрдым

Мен қарсылас іздедім

Сізде әлі мүмкіндік бар жерде

Бұл әдеттегі сырттағы ойын болды

Әдеттегідей төмен түсуге қарсы

Жылдар бойы болғандай

Менімен бірге әйелдермен бірге жүреді

Қалай болғанда да, бір сәтте ол менің алдымда тұрды

«Ол қазір немесе ешқашан» деп ойладым.

Мен бірден шабуылға шықтым

Бірақ мен ойынға шынымен араласпадым

Олардың қорғанысы мен үшін өте жақсы болды

Арқасынан бірнеше рет ұрдым

Ол мені қатты шетке тұрғызды

Мен түтіктің үстінде болдым

Мен беттерінде қайта-қайта тырыстым

Олардың айып алаңына кіру

Бос кеңістікте бос сөздермен

Және алға жылжу үшін белгілі бір ұмтылыс

Ақырында мен оны ойнаудан шаршадым

Бұл уақыт мәселесі болды

қорғаныстарыңызды бұзыңыз

Қақпаға соққы үшін

Содан кейін оқулықтағы сияқты келді

Менің өлімге әкелетін айып добым

Үйде жаттығуда жүз рет жаттығады

Және сенімді түрде батып кетті

Бірақ мен соққыны кейінірек алдым

Жасыл үстелде бас тартты

Өйткені бұл алдау

Алкогольдің көп мөлшері бар

Енді ешкім әдемі ойнауға мән бермейді

Бұл көптен бері сұралмаған

Ең бастысы, зат қалай болса да ішке кіреді

Ломбар футболымен

Әрбір аудандық лига командасы Чемпиондар лигасына қатысады

Мұндағы деңгей қайда?

Бұл тұздалған ойындардың қызығы

Мен оны баяғыда жоғалтып алдым