Fallen - Die Toten Hosen

Sag blo, knnen wir fliegen,

bis die Sonne unsre Flgel einfach wegschmilzt?

Dann kommen die Fragen,

was der Grund ist,

was uns auf einmal aus den Wolken strzen lsst.

Doch ich wei,

wenn ich falle,

jemand hebt mich auf.

Und ich denk noch,

whrend ich falle,

schn fr mich,

das es dich gibt!

Glaube,

was heit schon Glaube?

Welchem Gesetz

und welchem wahren Wort vertraust du?

Noch im Sturzflug,

schmen wir uns,

das wir nur beten

wenn es wirklich einmal hart kommt.

Damit wir sicher sind,

wenn wir fallen.

Irgendjemand,

hebt uns auf.

Und wir hoffen,

whrend wir fallen,

das uns auch,

irgendjemand braucht.

Und wir beten drum,

wenn wir fallen,

das wir nicht,

alleine sind.

Und ich denke nach,

whrend ich falle.

Schn fr mich,

das es dich gibt!

Айтшы, біз ұша аламыз ба?

Күн біздің қанатымызды ерітпейінше бе?

Содан кейін сұрақтар келеді

себебі неде

бұл бізді кенеттен бұлттан құлатады.

Бірақ мен білемін

құласам

мені біреу алып кетеді

Ал мен әлі де ойлаймын

мен құлап жатқанда

маған жақсы,

сен бар екенсің!

Сену,

сенім нені білдіреді?

Қандай заң

және сіз қандай шынайы сөзге сенесіз?

әлі де серпілуде,

ұятқа қалдық

біз тек дұға етеміз

жағдай шынымен қиын болған кезде.

біз сенімді болуымыз үшін

біз құлаған кезде

кез келген адам,

бізді алып кет

Ал біз үміттенеміз

біз құлап жатқанда

бұл біз де

кімге керек.

Ал біз дұға етеміз

біз құлаған кезде

бұл бізде жоқ

жалғыз

Ал мен ойлаймын

мен құлап жатқанда.

маған жақсы,

сен бар екенсің!