Ein guter Tag zum Fliegen - Die Toten Hosen

Wir laufen durch die Straßen, suchen alles ab

Gehen aufs größte Haus in der ganzen Stadt

Noch tausend Stufen, dann haben wir´'s geschafft

Kratzen am Himmel und springen vom Dach

Ein guter Tag zum Fliegen

Komm, halt dich an mir fest

Sag mir doch, wie fühlst du dich?

Bist du glücklich oder nicht?

Wir schießen durch die Wolken, so weit, wie es geht

An jeder Ampel ein Planet

Wir lachen all die Astronauten aus

Houston, niemand von euch hält uns auf

Ein guter Tag zum Fliegen

Komm, halt dich an mir fest

Sag mir doch, wie fühlst du dich?

Bist du glücklich oder nicht?

Hoch wie nie, alles schön, alles bleibt

Was bedeutet schon die Zeit?

Und wir sehen auf die Welt

Und sie ist für uns zu klein

Und du weißt, du willst nie mehr zurück

Für heute reicht’s, war schön mit dir

Irgendwann bleiben wir einmal für immer hier

Wir sehen uns um, ein letzter Blick

Langsam driften wir zurück

Ein guter Tag zum Fliegen

Komm, halt dich an mir fest

Sag mir jetzt, wie fühlst du dich?

Bist du glücklich oder nicht?

Ein guter Tag zum Fliegen

Komm, halt dich an mir fest

Warum all die Tränen?

Bist du glücklich oder nicht?

Біз көшелерді аралаймыз, бәрін іздейміз

Қаладағы ең үлкен үйге барыңыз

Тағы мың қадам және біз оған жеттік

Аспанды тырнап, шатырдан секіріңіз

Ұшу үшін жақсы күн

Кел мені ұста

маған сезіміңді айт

Сіз бақыттысыз ба, жоқ па?

Біз мүмкіндігінше бұлттардың арасынан атамыз

Әрбір бағдаршамдағы планета

Біз барлық ғарышкерлерге күлеміз

Хьюстон, сендердің ешқайсыларың бізді тоқтатпайды

Ұшу үшін жақсы күн

Кел мені ұста

маған сезіміңді айт

Сіз бақыттысыз ба, жоқ па?

Бұрынғыдан жоғары, бәрі жақсы, бәрі бұрынғыдай

Уақыт нені білдіреді?

Ал біз әлемді көреміз

Ал ол біз үшін тым кішкентай

Және сіз ешқашан қайтып оралғыңыз келмейтінін білесіз

Бүгінге жетеді, сенімен жақсы болды

Бір күні біз осында мәңгі қаламыз

Біз айналамызға қараймыз, соңғы рет

Біз ақырындап артқа жылжып келеміз

Ұшу үшін жақсы күн

Кел мені ұста

Енді айтыңызшы, өзіңізді қалай сезінесіз?

Сіз бақыттысыз ба, жоқ па?

Ұшу үшін жақсы күн

Кел мені ұста

неге барлық көз жасы

Сіз бақыттысыз ба, жоқ па?