Disneyland (Stays the Same) - Die Toten Hosen

No more Cigars from Cuba, oppression in East Timor

Sedition in Zimbabwe, dollar crisis in New York

Skinhead thugs out on the streets in London and Berlin

Gm foods grown in the West, in Thailand, Burger King

Trees fall in the rainforest, the Yen falls in Japan

Killer virus in the Congo, HIV in the Vatican

Silicon deaths in Hollywood, famine in Sudan

Atomic tests by India, France and Pakistan

It doesn’t matter if you’re rich or poor

If the bombs are dropping and the world’s at war

One place stays secure:

Disneyland will stay the same

Disneyland will stay the same

Massacres in Mexico, in Moscow, the Mafia

Weapons inspectors leave Iraq, terror in Bogota

Water shortage in the West Bank, New Guinea tsunami

Ethnic cleansing by the Serbs, the Turks and the Chinese

It doesn’t matter if you’re rich or poor

If the bombs are dropping and the world’s at war

One place stays secure:

Disneyland will stay the same

Disneyland will stay the same

Disneyland will stay the same

Disneyland will stay the same

Northern Ireland talks break down, Basque attacks in Spain

Fascists and fundamentalists on the rise again

Clampdown in Vietnam, Aborigine rights denied

Tourist murders in Uganda, the entire EU resigns

It doesn’t matter if you’re rich or poor

If the bombs are dropping and the world’s at war

Disneyland will stay secure

When your life’s fucked up and down the drain

And you haven’t got the energy to start again

Disneyland will stay the same

Disneyland will stay the same

Disneyland will stay the same

Енді Кубадан сигарлар жоқ, Шығыс Тимордағы қысым

Зимбабведегі бүлік, Нью-Йорктегі доллар дағдарысы

Скинхедтер Лондон мен Берлин көшелеріне шығып жүр

Батыста, Таиландта, Бургер Кингте өсірілетін Gm тағамдары

Ағаштар тропикалық орманда, Йен Жапонияда құлайды

Конгодағы өлтіруші вирус, Ватикандағы АИВ

Голливудтағы кремний өлімі, Судандағы ашаршылық

Үндістан, Франция және Пәкістанның атомдық сынақтары

Сіздің бай немесе кедей болуыңыз маңызды емес

Бомбалар түсіп, әлем соғысып жатса

Бір орын қауіпсіз:

Диснейленд бұрынғы қалпында қалады

Диснейленд бұрынғы қалпында қалады

Мексикадағы            мәскеудегі                                                            ,  мафия

Қару-жарақ инспекторлары Ирактан кетті, Боготада террор

Батыс жағалауда, Жаңа Гвинеядағы цунамиде су тапшылығы

Сербтердің, түріктер мен қытайлардың этникалық тазалауы

Сіздің бай немесе кедей болуыңыз маңызды емес

Бомбалар түсіп, әлем соғысып жатса

Бір орын қауіпсіз:

Диснейленд бұрынғы қалпында қалады

Диснейленд бұрынғы қалпында қалады

Диснейленд бұрынғы қалпында қалады

Диснейленд бұрынғы қалпында қалады

Солтүстік Ирландия келіссөздері бұзылды, Испаниядағы басктардың шабуылдары

Фашистер мен фундаменталистер қайта көтерілуде

Вьетнамдағы қысым, аборигендердің құқықтары жоққа шығарылды

Угандадағы туристерді өлтіру, бүкіл ЕО отставкаға кетті

Сіздің бай немесе кедей болуыңыз маңызды емес

Бомбалар түсіп, әлем соғысып жатса

Диснейленд қауіпсіз болады

Сіздің өміріңіз тоқырауға ұшыраған кезде

Қайтадан бастауға күшіңіз жетпейді

Диснейленд бұрынғы қалпында қалады

Диснейленд бұрынғы қалпында қалады

Диснейленд бұрынғы қалпында қалады