Der Froschkönig - Die Toten Hosen

Ich frag' mich wie’s Dir gerade geht

Und was Du jetzt wohl machst

Du denkst bestimmt schon lang nicht mehr an mich

Und das was damals war

Wir stolperten in unser Leben

Vor einer halben Ewigkeit

Wir waren beide nicht mehr nüchtern

Besoffen von Verliebtheit

Ich wollte immer jemand für Dich sein

Der ich ganz bestimmt nie war

Auch wenn ich’s noch so doll versucht hab'

Ich hab' es leider nie geschafft

Ich wollte Dich in Deiner Welt besuchen

Doch ich flog immer dran vorbei

Deinen Träumen bin ich hinterher gejagt

Ich hab sie nie erreicht

Ich versuchte Dir ganz nah zu sein

Jede Nacht in unserem Bett

Doch während ich Deine Hand hielt

War dein Herz meilenweit weg

Ich wollte immer jemand für Dich sein

Der ich ganz bestimmt nie war

Das ständige in-die-Augen-schaun

Hat uns blind gemacht

Ich war nie Der den Du suchtest

Auch wenn ich hier geschrien hab'

Als Du nach jemandem gerufen hast

Weil Du alleine warst

In unseren besten Momenten waren wir

Zusammen im Paradies

doch irgendetwas holte uns

Immer viel zu schnell zurück

Ich wollte immer jemand für Dich sein

Der ich ganz bestimmt nie war

Als Du nach mir gerufen hast

Weil Du alleine warst

Trotzdem würd' ich denselben weg

noch einmal mit Dir gehen

Auch mit all den Fehlern

Denn ich bereue nichts

Ich bereue nichts

Bereue nichts

Bereue nichts

Мен сіздің дәл қазір қалай екеніңізге таңғаламын

Ал қазір не істеп жатырсың

Мен туралы көптен бері ойламағаныңызға сенімдімін

Ал содан кейін не болды

Біз өз өмірімізге сүріндік

Жарты мәңгілік бұрын

Екеуміз де енді есін жимадық

Махаббаттан мас

Мен әрқашан сен үшін біреу болғым келді

Бұл мен ешқашан болған емеспін

Тіпті қатты тырыссам да

Өкінішке орай, мен оны ешқашан орындамадым

Мен сіздің әлеміңізге қонаққа барғым келді

Бірақ мен әрқашан оның жанынан ұшып өттім

Мен сенің армандарыңды қудым

Мен оған ешқашан жете алмадым

Мен саған өте жақын болуға тырыстым

Әр түнде төсегімізде

Бірақ мен сенің қолыңды ұстағанша

Жүрегің бірнеше шақырым жерде болды

Мен әрқашан сен үшін біреу болғым келді

Бұл мен ешқашан болған емеспін

Тұрақты көзге қарау

Бізді соқыр етті

Мен ешқашан сен іздеген адам емеспін

Мен мұнда айқайласам да

Біреуді шақырғанда

Өйткені сен жалғыз болдың

Біздің ең жақсы сәттеріміз болды

Жұмақта бірге

бірақ бізді бір нәрсе алды

Әрқашан тым жылдам кері оралыңыз

Мен әрқашан сен үшін біреу болғым келді

Бұл мен ешқашан болған емеспін

Сіз маған қоңырау шалғанда

Өйткені сен жалғыз болдың

Соған қарамастан мен де сол жолмен жүрер едім

тағы да сенімен барамын

Тіпті барлық қателіктермен

Өйткені мен еш өкінбеймін

Мен ешнәрсеге өкінбеймін

Өкінбеймін

Өкінбеймін