Төменде әннің мәтіні берілген Aufgeben (gilt nicht) , суретші - Die Toten Hosen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Die Toten Hosen
Weil dein Tag mit 'nem Gebet beginnt
Und meiner mit Aspirin
Und du schon mittags Pause machst
Während ich noch im Bett bin
Weil du einen Terminkalender hast
Auf den du sehr stolz bist
Und deine Tage immer so verplanst
Dass es niemals Leerlauf gibt
Darum hältst du dich für clever
Darum hältst du dich für gut
Vielen Dank, aber das muss wirklich nicht sein
Dass ich dir auch noch leid tu'
Weil du Messer und Gabel richtig halten kannst
Und du beim Essen gerade sitzt
Darum glaubst du fest zu wissen
Worum es im Leben geht
Wenn du die Sterne siehst
Fällt dir Mercedes ein
Und bei Macht denkst du an Glück
Wenn du 'nen Partner brauchst
Zähl' nicht auf mich
Denn ich komme nicht mit
Deshalb gebe ich mich noch lang' nicht selber auf
Deshalb gebe ich mich noch lang' nicht selber auf!
Ich gebe mich noch nicht auf
Ich gebe mich noch nicht auf!
Ich glaub' nicht, dass ich nutzlos
Und völlig wertlos bin
Nur weil ich deine Art zu leben
Für mich nicht wählen will
Ich weiß nicht, ob du besser bist
Nur weil du klare Ziele hast
Und jeder der dir begegnet einen tiefen Diener macht
Deshalb gebe ich mich noch lang nicht selber auf
Deshalb gebe ich mich noch lang nicht selber auf!
Ich gebe mich noch nicht auf
Ich gebe mich noch nicht auf!
Leg' deinen Besen endlich aus der Hand
Kehr' nicht vor meiner Tür
Wenn du am Leben keine Freude hast
Verlange das nicht auch von mir
Denn ich gebe mich noch lang' nicht selber auf
Denn ich gebe mich noch lang' nicht selber auf
Ich gebe mich noch nicht auf!
Denn ich gebe mich noch lang' nicht selber auf
Denn ich gebe mich noch lang' nicht selber auf
Ich gebe mich noch nicht auf!
Denn ich gebe mich noch lang' nicht selber auf
Denn ich gebe mich noch lang' nicht selber auf
Ich gebe mich noch nicht auf!
Denn ich gebe mich noch lang' nicht selber auf
Denn ich gebe mich noch lang' nicht selber auf
Ich gebe mich noch nicht auf!
Denn ich gebe mich noch lang' nicht selber auf
Denn ich gebe mich noch lang' nicht selber auf
Ich gebe mich noch nicht auf!
Denn ich gebe mich noch lang' nicht selber auf
Denn ich gebe mich noch lang' nicht selber auf
Ich gebe mich noch nicht auf!
Өйткені сіздің күніңіз дұғадан басталады
Ал менікі аспиринмен
Ал сіз түсте үзіліс жасайсыз
Мен әлі төсекте жатқанымда
Өйткені сізде кесте бар
Сіз мұны өте мақтан етесіз
Ал сіздің күндеріңіз әрқашан жоспарлы болады
Ешқашан бос уақыт болмайды
Сондықтан сіз өзіңізді ақылдымын деп ойлайсыз
Сондықтан сіз өзіңізді жақсымын деп ойлайсыз
Рахмет, бірақ олай болуы керек емес
сен мені әлі де аяйсың
Өйткені сіз пышақ пен шанышқыны дұрыс ұстай аласыз
Ал сен тамақ ішіп отырғанда отырсың
Сондықтан сіз білетініңізге сенімдісіз
Өмір не туралы
Жұлдыздарды көргенде
Сіз Мерседес туралы ойлай аласыз ба?
Ал, күш-қуат дегенде, бақыт деген ойға келеді
Сізге серіктес керек кезде
Маған сенбе
Себебі мен келмеймін
Сондықтан мен әлі өзімді тастамаймын
Сондықтан мен әлі өзімді тастамаймын!
Мен әлі бас тартпаймын
Мен әлі бас тартпаймын!
Мен өзімді пайдасыз деп ойламаймын
Ал мен мүлдем түкке тұрғысызмын
Себебі мен сенің өмір жолыңды жақсы көремін
Мен үшін таңдағым келмейді
Сен жақсырақсың ба білмеймін
Тек сіздің мақсаттарыңыз айқын болғандықтан
Ал кез келген адам терең қызметші етеді
Сондықтан мен әлі өзімді тастамаймын
Сондықтан мен әлі өзімді тастамаймын!
Мен әлі бас тартпаймын
Мен әлі бас тартпаймын!
Соңында сыпырғышыңызды қойыңыз
Менің есігімді сыпырмаңыз
Өмірден ләззат алмасаң
Менен де солай істеуді сұрамаңыз
Өйткені мен өзімнен бас тартудан алыспын
Өйткені мен өзімнен бас тартудан алыспын
Мен әлі бас тартпаймын!
Өйткені мен өзімнен бас тартудан алыспын
Өйткені мен өзімнен бас тартудан алыспын
Мен әлі бас тартпаймын!
Өйткені мен өзімнен бас тартудан алыспын
Өйткені мен өзімнен бас тартудан алыспын
Мен әлі бас тартпаймын!
Өйткені мен өзімнен бас тартудан алыспын
Өйткені мен өзімнен бас тартудан алыспын
Мен әлі бас тартпаймын!
Өйткені мен өзімнен бас тартудан алыспын
Өйткені мен өзімнен бас тартудан алыспын
Мен әлі бас тартпаймын!
Өйткені мен өзімнен бас тартудан алыспын
Өйткені мен өзімнен бас тартудан алыспын
Мен әлі бас тартпаймын!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз