Төменде әннің мәтіні берілген Alles wird vorübergehen , суретші - Die Toten Hosen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Die Toten Hosen
Manchmal läuft es wie im Märchen, wo’s immer gut ausgeht
Wo alles seine Fügung hat und man vom Schicksal spricht
Und weil du grade glücklich bist, glaubst du ans Happy End
Es ist schön wenn du sagst, dass du mich liebst
auch wenn ich dabei denk
Alles wird vorübergehen.
Es wird alles mal vorübergehen
Du denkst, dass du ewig lebst, dass du hier sicher bist
Mit all den vielen netten Freunden, den lieben Menschen um dich
Wenn der Boden unter deinen Füssen bricht, gibt’s keinen Haltegriff
Ob du loslässt oder ob du kämpfst, es reißt dich einfach mit
Alles wird vorübergehen
Es wird alles mal vorübergehen
Die gute und die schwere Zeit, nichts bleibt jemals stehen
Eine Hand voll Glück reicht nie für zwei
man muss nehmen was man kriegt
Ich hab keine Angst zu sterben, so lang du bei mir bist
Doch halt dich nicht an meiner Liebe fest
Alles wird vorübergehen
Es wird alles mal vorübergehen
Ja es wird alles mal vorübergehen…
Кейде ол ертегідегідей өтеді, оның соңы әрқашан жақсы аяқталады
Әр нәрсенің өз тағдыры бар және адамдар тағдыр туралы айтатын жерде
Сіз дәл қазір бақытты болғандықтан, сіз бақытты аяқталатынына сенесіз
Мені жақсы көретініңді айтқаның жақсы
ойласам да
Бәрі өтеді.
Бәрі өтеді
Мәңгілік өмір сүремін деп ойлайсың, осында қауіпсізмін деп
Көптеген жақсы достарыңызбен, айналаңыздағы сүйкімді адамдармен
Аяғыңыздың астынан жер жарылғанда, тұтқа жоқ
Сіз жібересіз бе немесе ұрыссаңыз да, ол сізді өзіне тартады
Бәрі өтеді
Бәрі өтеді
Жақсы да, қиын кезде де ешнәрсе тұрмайды
Бір уыс бақыт екіге жетпейді
сіз ала алатын нәрсені алуыңыз керек
Сен жанымда болғанша өлуден қорықпаймын
Бірақ менің махаббатымды ұстама
Бәрі өтеді
Бәрі өтеді
Иә, бәрі өтеді...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз