Төменде әннің мәтіні берілген Achterbahn , суретші - Die Toten Hosen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Die Toten Hosen
Seid ihr so weit?
Dann geht’s jetzt los!
Hals- und Beinbruch
Und Gott mit uns
Wir fahren ohne Ziel und ohne Plan
Es kommt uns nur auf Geschwindigkeit an
Es gibt für uns nur ein Gebot:
Wir fahren bis zur Endstation
Gebt die Bahn frei —
Geht aus dem Weg
Wenn ihr helfen wollt
Sprecht ein Gebet
Der Eintrittspreis ist nicht sehr hoch
Doch unterwegs wirst du alles andere los
Unser Glück dauert nur 'ne kurze Zeit
Doch das ist besser als Langeweile in alle Ewigkeit
Es liegt an dir, du hast die Wahl
Zwischen Spielzeugkarussell und Achterbahn
Gebt die Bahn frei —
Geht aus dem Weg
Wenn ihr helfen wollt
Sprecht ein Gebet
Erst geht es nach oben, dann geht es bergab
Unser Leben fliegt vorüber im 4/4-Takt
Irgendwann fliegt jeder aus der Bahn
Wir alle warten auf diesen Tag
Eine Stimme ruft uns zu: «Letzte Warnung!»
Es läuft der Countdown für den Absturz
Gebt die Bahn frei —
Geht aus dem Weg
Wenn ihr helfen wollt
Sprecht ein Gebet
Дайынсыз ба?
Олай болса, бастайық!
Аяқты сындырып алу
Ал Құдай бізбен бірге
Біз мақсатсыз және жоспарсыз жүреміз
Біз тек жылдамдыққа мән береміз
Бізге бір ғана өсиет бар:
Біз соңғы станцияға барамыз
Жолды босатыңыз -
Жолдан кет
көмектескің келсе
дұға оқы
Кіру ақысы өте жоғары емес
Бірақ жолда сіз қалған нәрселерден құтыласыз
Біздің бақытымыз аз ғана уақытқа созылады
Бірақ бұл мәңгілік жалығудан жақсы
Ол өз еркіңізде, таңдау сіздікі
Ойыншық карусель мен роликтің арасында
Жолды босатыңыз -
Жолдан кет
көмектескің келсе
дұға оқы
Алдымен көтеріледі, сосын төмендейді
Біздің өміріміз 4/4 уақытта зымырап өтеді
Бір кезде бәрі жолдан шығып кетеді
Бәріміз сол күнді күтеміз
Дауыс бізді шақырады: «Соңғы ескерту!»
Апатқа кері санақ қосулы
Жолды босатыңыз -
Жолдан кет
көмектескің келсе
дұға оқы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз