Wenn Ich Träume - Die Apokalyptischen Reiter

Manchmal fühl ich mich zerrissen das alle kraft daran verschlissen

Haltlos denndoch hellwach schlepp ich mich durch des lebens pracht

Ein schatten im gedankenlabyrinth erinnert mich zuweilen an das kind

Das anmut einst an jedem orte fand jeder schritt ein zauberland!

Doch wenn ich träume dann bin ich frei und streif auf feuerschwingen durch die

ewigkeit

Wenn ich träume bist du dabei und das paradies ist wirklichkeit

Ein dasein voller konventionen soll sich das für mich lohnen?

Meine traume das bin ich ??" so sag ich mir, werde was du bist

Ich geb mir nach nutz mein talent fur mich nur mein eigen regiment

Ich folg meines herzens stimme und ich das sein zu fühlen beginne

Wenn ich träume dann bin ich frei und streif auf feuerschwingen durch die

ewigkeit

Wenn ich träume bist du dabei und das paradies ist wirklichkeit

Auf meiner galeere bin ich ab heut der kapitän

Mit vollem segel werd ich durch das meer des lebens ziehen

Mag ein sturm noch so peitschen so werd ich keiner mühe weichen

Das wahr wird was ich ersehne??" mein eden ich auf erden finde

Wenn ich träume dann bin ich frei und streif auf feuerschwingen durch die

ewigkeit

Wenn ich träume bist du dabei und das paradies ist wirklichkeit

Кейде бар күш-қуатымның таусылғанын сеземін

Қолдаусыз әлі ояу мен өмірдің сән-салтанатына сүйреп барамын

Ой лабиринтіндегі көлеңке кейде баланы еске түсіреді

Рақым әр жерде бір рет, әр қадам сайын сиқырлы жер тапты!

Бірақ мен армандаған кезде мен еркінмін және от қанаттарында әлемді шарлаймын

мәңгілік

Мен армандаған кезде сен сондасың, ал жұмақ шындық

Мен үшін конвенцияларға толы өмір сүруге тұрарлық па?

Менің арманым сол мен бе?» деймін өз-өзіме, сен сол бол

Мен өзімнің талантымды тек өз полкімде пайдалануға беремін

Мен жүрегімді ұстанамын және мен болмысты сезіне бастаймын

Армандасам, мен еркінмін, от қанатында әлемді шарлаймын

мәңгілік

Мен армандаған кезде сен сондасың, ал жұмақ шындық

Бүгіннен бастап мен өзімнің галереяның капитанымын

Толық желкенмен мен өмір теңізін басып өтемін

Дауыл соқса да, мен ешбір күшке жол бермеймін

Менің аңсағаным орындалды ма?!» Мен жер бетінде тапқан Едемімді

Армандасам, мен еркінмін, от қанатында әлемді шарлаймын

мәңгілік

Мен армандаған кезде сен сондасың, ал жұмақ шындық