Riders On The Storm - Die Apokalyptischen Reiter

Ein Feuerstrom fließt in die Welt

Vom Himmel auf die Erde fällt

Knochenfraß gießt das Land

Gottes Liebe ist wild entflammt

Die Seel` wird nun vom Leib getrennt

Gesiebt was sich Menschlein nennt

Auf ewiglich ein Bad im Brande

Als Geschenk für Sünd und Schande

Die Stille trägt ein Leichentuch und reist übers Land

Doch wer zu sterben hofft kein Erbarmen fand

Da naht der Sturm von fern die Braut des Untergangs

Und dunkle Reiter sprengen durch blutig Gischt heran

We are riders on the storm –

Our time is coming soon

To bring what you deserve

When the sea turns blood-red and

Stones start to burn –

When the stars are falling down

We are on the storm

Ein roter Lauf sich ergießt

Bis das Meer mit Blut gefüllt –

Wellen türmen sich zu Hauf

Das Unheil frisst das Leben auf

Plagen ehren jetzt das Reich

Zersetzen auch das letzte Fleisch –

Asche bedeckt nun jedes Haupt

Erstickend allen Daseins Lauf

Aller Irrtum nun verbraucht,

Das was man euch gewährte

Missbraucht – abscheulich

Der Tod ziert eure Fährte

Nun naht der letzte Sturm die Braut des Untergangs

Und dunkle Reiter sprengen durch blutige Gischt heran

Дүниеге от ағыны ағып жатыр

аспаннан жерге түседі

Сүйек жеген жерді төгеді

Құдайдың сүйіспеншілігі жанып тұр

Қазір жан тәннен бөлінген

Кішкентай адам деп аталатын електен

Мәңгілік оттағы ванна

Күнә мен ұят үшін сыйлық ретінде

Тыныштық кебін киіп, ел аралайды

Бірақ кім өлемін деп үміттенсе, мейірім таппады

Дауыл алыстан жақындаған сайын қиямет келін

Ал қараңғы шабандоздар қанды спрей арқылы асығады

Біз дауылдың шабандозымыз -

Біздің уақыт жақында келеді

Сізге лайықты нәрсені әкелу үшін

Теңіз қан қызылға айналғанда және

Тастар жана бастайды -

Жұлдыздар құлаған кезде

Біз дауылдамыз

Қызыл бөшке ағып жатыр

Теңіз қанға толмайынша –

Толқындар үйіліп жатыр

Жамандық өмірді жейді

Обалар енді патшалықты құрметтейді

Тіпті соңғы етті де ыдыратыңыз –

Күл қазір әр адамның басын жабады

Бар болмыс ағымын тұншықтырып

Барлық қателер енді тұтынылды,

Сізге не берілді

Қиянат - жиіркенішті

Өлім сіздің ізіңізді ашады

Енді ақырғы дауыл ақырет келініне жақындайды

Ал қараңғы шабандоздар қанды спрей арқылы зарядтайды