Die Sonne scheint - Die Apokalyptischen Reiter

Kein schlechter Gedanke soll mich heut' ereilen

Möchte in Frieden an diesen Orte weilen

Will an der Schönheit Schöpfung mich ergötzen

Und mir als Maß die Freiheit setzen

Frohsinn soll mich heut begleiten

Will nicht an Schmerz und Kummer leiden

Der Augenblick ist heilig — freilich

Ich hab’s nicht eilig.

— Tja!

Die Sonne scheint mir aus dem Arsch

Und das ohne Unterlass

Ich bin heut' all der Dinge Freund

Heute träum ich nicht

Heut leb' ich, leb', leb' ich was geträumt

Will mich heute nicht verstecken

An des Lebens süßem Flusse lecken

Der Tisch ist heute reich gedeckt

Mit Wundern die noch nicht entdeckt

Muss ein Abenteuer noch bestehen

Vielleicht mit einem Weibe gehen

Will an ihrem Busen saugen

Und fallen in ihre tiefen Augen

Die Sonne scheint mir aus dem Arsch

Und das ohne Unterlass

Ich bin heut' all der Dinge Freund

Heute träum ich nicht

Heut leb' ich, leb', leb' ich was geträumt

Die Sonne scheint uns aus dem Arsch

Und das ohne Unterlass

Wir sind heut' all der Dinge Freund

Wir träumen nicht, wir leben, leben, leben was geträumt

Ешқандай жаман ой бүгін мені басып кетпеуі керек

Осы жерлерде тыныштықта өмір сүргіңіз келеді

Мен жаратылыстың сұлулығына қуанғым келеді

Ал өзіме еркіндік өлшемін қойдым

Көңілділік бүгін маған еріп жүр

Ауырсынуды, жүрегін ауыртқысы келмейді

Қасиетті сәт – әрине

Мен асықпаймын.

— Жарайды!

Менің есегімнен күн шығады

Және бұл үзіліссіз

Бүгін мен барлық нәрсенің досымын

Мен бүгін армандамаймын

Бүгін мен өмір сүремін, өмір сүремін, армандағанымды өмір сүремін

Мен бүгін жасырғым келмейді

Өмірдің тәтті өзенін жалап

Дастархан бүгін берекелі

Әлі ашылмаған ғажайыптармен

Әлі шытырман оқиға болуы керек

Мүмкін әйелмен жүр

Оның кеудесін сорғысы келеді

Және оның терең көзіне түсіңіз

Менің есегімнен күн шығады

Және бұл үзіліссіз

Бүгін мен барлық нәрсенің досымын

Мен бүгін армандамаймын

Бүгін мен өмір сүремін, өмір сүремін, армандағанымды өмір сүремін

Біздің есегімізден күн шығады

Және бұл үзіліссіз

Бүгін біз барлық жағынан доспыз

Біз армандамаймыз, өмір сүреміз, өмір сүреміз, армандағандай өмір сүреміз