Төменде әннің мәтіні берілген Ich werd bleiben , суретші - Die Apokalyptischen Reiter аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Die Apokalyptischen Reiter
Unsere Herzen schlagen gleich
Denn eigentlich ist es nur eins
Ich kann noch weit weg, doch
Ohne dich nicht mehr sein
Ich bin dein
Ich werd‘ bleiben, wenn die gehen
Die dich nur gern im Lichte sehen
Auch wenn dein Weg ins Dunkel führt
Auch wenn ein Schatten dich berührt
Ich werd‘ bleiben, wenn die gehen
Die dich nur gern im Lichte sehen
Und wo wir im Dunkel stranden
Will ich mit dir tanzen
Bei dir darf ich sein ungeschützt und rein
Dir weh zu tun, könnt ich mir nie verzeihen
Du schenkst mir Flügel und lässt mich frei
Du bist mein bester Freund
Von dir hab ich mal geträumt
Ich werd‘ bleiben, wenn die gehen
Die dich nur gern im Lichte sehen
Auch wenn dein Weg ins Dunkel führt
Auch wenn ein Schatten dich berührt
Ich werd‘ bleiben, wenn die gehen
Die dich nur gern im Lichte sehen
Und wo wir im Dunkel stranden
Will ich mit dir tanzen
Du bist da wo Freude ist
Dich hab ich so lang vermisst
Ich will bei dir stehen und ins Ungewisse sehen
Und den Rest des Abenteuers mit dir gemeinsam gehen
Ich werd‘ bleiben, wenn die gehen
Die dich nur gern im Lichte sehen
Auch wenn dein Weg ins Dunkel führt
Auch wenn ein Schatten dich berührt
Ich werd‘ bleiben, wenn die gehen
Die dich nur gern im Lichte sehen
Und wo wir im Dunkel stranden
Will ich mit dir tanzen
Жүрегіміз бірдей соғады
Өйткені бұл шын мәнінде біреу ғана
Мен әлі де алыс кете аламын, иә
енді сенсіз болуы мүмкін емес
Мен сендікпін
Олар кеткенде мен қала беремін
Кім сені жарықта көргісі келеді
Сіздің жолыңыз қараңғылыққа апарса да
Саған көлеңке тисе де
Олар кеткенде мен қала беремін
Кім сені жарықта көргісі келеді
Ал қараңғыда тығырыққа тірелген жеріміз
Мен сенімен билегім келеді
Сенімен мен қорғансыз және таза бола аламын
Мен сені ренжіткенім үшін өзімді ешқашан кешіре алмаймын
Сіз маған қанат беріп, мені босатасыз
Сен менің ең жақын досымсың
Мен сені бір рет армандадым
Олар кеткенде мен қала беремін
Кім сені жарықта көргісі келеді
Сіздің жолыңыз қараңғылыққа апарса да
Саған көлеңке тисе де
Олар кеткенде мен қала беремін
Кім сені жарықта көргісі келеді
Ал қараңғыда тығырыққа тірелген жеріміз
Мен сенімен билегім келеді
Сіз қуаныш бар жердесіз
Мен сені көптен бері сағындым
Мен сенімен бірге тұрып, белгісізді көргім келеді
Қалған шытырман оқиғаны өзіңізбен бірге жүріңіз
Олар кеткенде мен қала беремін
Кім сені жарықта көргісі келеді
Сіздің жолыңыз қараңғылыққа апарса да
Саған көлеңке тисе де
Олар кеткенде мен қала беремін
Кім сені жарықта көргісі келеді
Ал қараңғыда тығырыққа тірелген жеріміз
Мен сенімен билегім келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз