Ich bin weg - Die Apokalyptischen Reiter

Kalt ist der Morgen, der mich weckt

Die letzte Nacht scheint so weit weg

Ich hab‘s mal wieder gebraucht

Und bin dabei wohl übers Ziel gerauscht

Mein Schädel platzt — die Bullen an der Tür

Ich kann mich nicht erinnern, ich will nur weg von hier

Ein Koffer voller Geld, eine namenlose Braut

Ich kann mich nicht erinnern.

Ich muss hier raus!

Ich bin schon einmal

Übers Meer geflohen

Es hat mich mühelos versteckt

Ich nehm‘ das Geld und bin weg

Großvater sagt: «Das Leben ist ein Krieg.»

Und Mutter: «Du wirst nie erwachsen.»

Hasst mich das Schicksal oder hat‘s mich lieb?

Ich wollte doch nur mal raus aus dem alten Mief

Mein Schädel platzt — die Bullen an der Tür

Ich kann mich nicht erinnern, ich will nur weg von hier

Ein Koffer voller Geld, eine namenlose Braut

Ich kann mich nicht erinnern, Ich muss hier raus!

Ich bin schon einmal

Übers Meer geflohen

Es hat mich mühelos versteckt

Ich nehm‘ das Geld und bin weg

Ich fühle mich lebendig

Wie neu geboren

Der Wind kennt viel Freunde

Ihr habt verloren

Ich bin schon einmal

Übers Meer geflohen

Es hat mich mühelos versteckt

Ich nehm‘ das Geld und bin weg

Ich bin schon einmal

Übers Meer geflohen

Und hab den Wind für mich entdeckt

Ich nehm‘ das Geld und bin weg

Суық - мені оятатын таң

Өткен түн өте алыс сияқты

Маған қайтадан керек болды

Ал мен нысанаға асыққан шығармын

Менің бас сүйегім жарылып жатыр - есіктегі полицейлер

Менің есімде жоқ, мен бұл жерден кеткім келеді

Ақша толы чемодан, аты жоқ келін

Есімде жоқ.

Мен бұл жерден кетуім керек!

мен бір рет болдым

Теңіз арқылы қашып кетті

Бұл мені еш қиындықсыз жасырды

Мен ақшаны аламын, мен кеттім

Атасы: «Өмір – соғыс» дейді.

Ал анасы: «Сен ешқашан өспейсің».

Тағдыр мені жек көре ме, әлде сүйе ме?

Мен ескі тығырықтан құтылғым келді

Менің бас сүйегім жарылып жатыр - есіктегі полицейлер

Менің есімде жоқ, мен бұл жерден кеткім келеді

Ақша толы чемодан, аты жоқ келін

Менің есімде жоқ, мен бұл жерден кетуім керек!

мен бір рет болдым

Теңіз арқылы қашып кетті

Бұл мені еш қиындықсыз жасырды

Мен ақшаны аламын, мен кеттім

Мен тірі сезінемін

Жаңа туған сияқты

Жел көптеген достарды біледі

сен жоғалттың

мен бір рет болдым

Теңіз арқылы қашып кетті

Бұл мені еш қиындықсыз жасырды

Мен ақшаны аламын, мен кеттім

мен бір рет болдым

Теңіз арқылы қашып кетті

Мен үшін желді ашты

Мен ақшаны аламын, мен кеттім