50 Grand - Devlin, Skepta
С переводом

50 Grand - Devlin, Skepta

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
173190

Төменде әннің мәтіні берілген 50 Grand , суретші - Devlin, Skepta аудармасымен

Ән мәтіні 50 Grand "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

50 Grand

Devlin, Skepta

Оригинальный текст

50 grand for my chain

Quarter mil' for my whip

10 mil' for my house

I think that I’m gonna be sick

It seems like every MC is about

Loves telling the poor they’re rich

Then they wonder why they’re getting rolled on

When they wanna try and walk round in the bits

This is real life, no thrills hype

On a reals it feels like

I’ve been impaled on a steel spike

But still fight, for my girls and real guys in the real grind that write real

rhymes

It’s the boy next door that kicked down doors and I’m back on an ill vibe

(Alright)

Twenty pounds on my weed

Five pounds for my pint

No swagger at all, just me

And I bet I can draw your wife

Comply with anything please

I’m gutter, I’ll do what I like

I had a pipe dream in the grime scene

Now I’m flying at withering heights

Ten pounds for my cab

Some cheap wine for this skank

I’m streetwise, you ain’t — fact

I’ll fleece guys, you’re getting wrapped

Outside of the East Side is where I’m at

Where fiends lie and make traps

For these sweet guys that flash

But when it’s beats time it ain’t that

(Alright)

These times I’m in the lab with Terms

These guys are on a madness learn

No peace signs, I’m gonna stab this verse

Just to kill it, I’m able and willing

Rep for the boys, and the kids and the women

Tryna get by in the times that we live in

Tryna make a life and a living

(That's not me)

(Skepta)

(Trust me)

(Yeah, yeah)

I never had it, made it, saved it

Spent it, lost it, gave it

To people who needed it more than me

Guys in the ends getting shanked for the P

More time I’m tryna show man the vision

But it’s like man are still too poor to see

So I let man do their ting

I ain’t judging anybody, I don’t want a law degree

You see the rap lifestyle, and you wanna live it

Celebrities and their worthless riches

I ain’t saying I don’t want to make money

But right now I’m tryna do the right tings with it

If I eat food, eat food in my crew

See me and Dev in a cinema near you

And when I pull up to the premiere

Don’t ask why I ain’t wearing a suit, you’re tired

Перевод песни

Менің тізбегім үшін 50 мың

Менің қамшыма ширек миль

Менің үйім үшін 10 миль

Мен ауырып қаламын деп ойлаймын

Әрбір MC  туралы  болатын сияқты

Кедейлерге олардың бай екенін айтқанды ұнатады

Содан кейін олар неліктен бұрылып жатқанына таң қалады

Олар бір-бірін айналып өткісі келгенде

Бұл шын өмір, шайқау жоқ

Шынайы адамдар сияқты

Мені болат шыбықтың үстіне ілінді

Бірақ әлі де күресіңіз, менің қыздарым  және жақсы жазатын нағыз жігіттер үшін             күресіңіз      

рифмалар

Бұл көрші үйдегі бала есікті тепті, мен қайтадан ауырып қалдым

(Жақсы)

Менің арамшөпімде жиырма фунт

Менің пинтім үшін бес фунт

Мүлдем жоқ, тек мен

Мен сіздің әйеліңізді тарта аламын

Кез келген нәрсені орындаңыз

Мен ашулымын, өзіме ұнайтын нәрсені істеймін

Мен сұмдық көріністе армандадым

Қазір мен биіктікте ұшып бара жатырмын

Менің таксиім үшін он фунт

Бұл шіркінге арзан шарап

Мен көшеге қараймын, сен олай емессің

Жігіттер мен жүн тігемін, сендер орап жатырсыңдар

Шығыс тараптың сыртында мен тұрамын

Жындар жатқан және тұзақ жасайтын жерде

Бұл жыпылықтайтын тәтті жігіттер үшін

Бірақ уақыт жеткенде олай емес

(Жақсы)

Бұл уақытта мен Шарттармен зертханадамын

Бұл жігіттер ақылсыз білім алуда

Бейбіт белгілері жоқ, мен бұл өлеңді пышақтайтын боламын

Оны өлтіру үшін мен қолымнан келеді және дайынмын

Ұлдарға, балалар мен әйелдерге арналған өкіл

Біз өмір сүрген кезде тринна алыңыз

Өмір сүруге және өмір сүруге тырысыңыз

(бұл мен емес)

(Скепта)

(Маға сене бер)

(Иә иә)

Менде ешқашан болған емес, жасаған, сақтаған емес

Оны жұмсады, жоғалтты, берді

Менен қажет адамдарға 

Жігіттер соңғы                                                                                                              |

Мен адамға көзқарасты көбірек көрсетуге тырысамын

Бірақ адам әлі де көре алмайтын тым кедей сияқты

Сондықтан мен кісіні өздеріне жібердім

Мен ешкімді соттай алмаймын, заңгер мамандығын алғым келмейді

Сіз рэп өмір салтын көресіз және онымен өмір сүргіңіз келеді

Атақты адамдар және олардың құнсыз байлығы

Мен ақша тапқым келмейді деп айтпаймын

Бірақ дәл қазір мен онымен дұрыс әрекет жасауға тырысамын

Егер мен тамақ жесем, менің экипажымда тамақ жей беріңіз

Мені көріп, саған жақын кинотеатрда көріңіз

Және мен премьераға дейін тартқан кезде

Мен неге костюм кимеймін деп сұрамаңыз, сіз шаршадыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз