Lately - Ed Sheeran, Devlin
С переводом

Lately - Ed Sheeran, Devlin

Альбом
5
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
271330

Төменде әннің мәтіні берілген Lately , суретші - Ed Sheeran, Devlin аудармасымен

Ән мәтіні Lately "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lately

Ed Sheeran, Devlin

Оригинальный текст

I seem to find myself talking to the powers that be Awaking the shade and shadowed under towering trees

Admiring the seen, inhaling fumes of flowers that breathe.

Jet lagged eyes are begging for an hour to sleep

Although my blood shot whites and iris’s they never find any

Clock stops at times where the sun shine can blind many

Although my eyes are heavy they wont be closing soon

Cos i know that time waits for nobody, I suppose its true

We make corrosive tunes with acid tabs and vocal booths

To see the flashing lights at photo shoots, we make our motive moves

I say what ever I feel to vent a rhyme

So i can still invent the lines and stay close to the friends of mine

Cos we all recognise, real is what my father says

And i’ll be sticking to this phrase until I pass away

Overworking, no sleep is just another way to die slow

But i’ll just keep going strong as ever, never let my eyes close

DEVLIN

5 o’clock with lights off

Interview with a vampire

Sleep is for the living and not a utensil that I require

I swear i said, that i’ll sleep when im dead

Whos on the beat upon the feature with Ed its D-E-V to the Z Over tired, pale faced like Michael Myers

Bags underneath my eyes can show the baggage i’ve acquired

And over the time within this maze i’ll think you’ll find you’ll never find

that peace of mind you seek to find until your dying

Cuz i got too much to stay awake for, to sleep or even take 4, seconds out the

game

Its time to wage war

Scissors, grab a sword, and sharpen up your hunting knives

2 psychopathic lyricists are driving on the hunt tonight

I’m haling from the Essex and the East London boarder line

Villans never sleep they mastermind in all sorts of crimes,

Be wide awake just like your snorting lines

Or get left mortified like you just seen the ghost of Jesus walking by CHORUS

I never sleep

When trouble steals thoughts from a restless mind for free, it could be, ahhh

The times i’m living in i never sleep, when trouble steals thoughts from a restless mind for free, it could be.

The times i’m living in lately.

ED I brush my teeth every night but still I wake up with a bad mouth

And the background is my past and my presence will bring it back out

Deliver the raps how I flow

I live with the raps now and those that hate me call me wrong

But they wont slither in too easy, believe me im snake minded

Be within this great time, be on minimum wage, life is a prison escape that im in Its all to do with timing not the label that you sign with

Then my mates are doing fine but then they never put the time in I try to hide my cold side like when i flip my pillows

Some of the the songs i write are real because the chart is filled with

si-li-cone

Im still broke without the money for a mac pro, living out of three bags no talk about my cash flow

Opposite of sober cos I never did my homework

Which has got me on the sofa, no degree but growing older

I played a fool to catch the wise i will never tell a lie

I wake dead, take deep breaths, try to never die!

Never die.

DEVLIN

2 guys with the same view, keep it tight like scrooge,

Making metaphors flow and move, like typhoons and tunes

And if we got our eyes on you, we’ll catch you while you snooze,

Times elapsing while your catching Z’s, the masses like to move

We scan the situation, analyse information, and then decide what probably is most practical to do,

Driven young gentlemen

I’ve hardly changed my bed sheets at all over the last 12 months cos i haven’t

slept in them, true!

Im coming home, the lights are on, your rights are wrong so im correcting 'em

We got the fans all like 'oh wow its its Devs and Ed' what less did you bloody

expect from 'em

In the end sleep deprivation might just be our detriment

Fighting through writers block from 9 o’clock to 5 o’clock and no way will I ever waste a second of the time I got,

I keep my pupils engaged,

Like a classroom in holy matrimony but im only trying to stay awake.

CHORUS

I never sleep

When trouble steals thoughts from a restless mind for free, it could be, ahhh

The times i’m living in i never sleep, when trouble steals thoughts from a restless mind for free, it could be.

x4

The times i’m living in lately.

Перевод песни

Мен өзімді көлеңкеге оятып, көлеңкелі ағаштардың астында көлеңкеленген өкілеттіктермен сөйлескендей сезінемін

Тыныс алатын гүлдердің түтіндерін жұту, көргенді тамашалау.

Реактивті көздер бір сағат ұйықтауды сұрайды

Менің қаным ақ пен иристі түсірсе де, олар ешқашан таба алмайды

Күннің нұры көптің көзін соқыр ететін уақытта сағат тоқтайды

Менің көздерім ауыр болса да, олар жақын арада жабылмайды

Уақыт ешкімді күтпейтінін білгендіктен, бұл дұрыс деп ойлаймын

Біз қышқыл қойындылары мен вокалдық кабиналармен коррозиялық әуендер жасаймыз

Фотосессиялардағы жыпылықтайтын шамдарды көру үшін мотив қимылдарымызды  жасаймыз

Мен рифмді айтқысы келетін нәрсені айтамын

Сондықтан       әлі  сызықтарды  ойлап       достар                                                    

Бәріміз бәріміз түсінеміз, бұл менің Әкем дейді

Мен өмірден өткенше осы сөзді ұстанатын боламын

Шамадан тыс жұмыс, ұйықтамау баяу өлудің тағы бір жолы

Бірақ мен бұрынғыдай күшті боламын, ешқашан көзімді жұмып жүргізбеймін

ДЕВЛИН

Сағат 5 шамдар өшірілген

Вампирмен сұхбат

Ұйқы тірілер үшін және мен қажет                                            у                    талу          у              

Мен өлсем ұйықтаймын деп ант етемін

Edit D-E-V to the Z функциясында кім қатты шаршады, Майкл Майерс сияқты бозарған

Көзімнің астындағы сөмкелер мен алған жүкті көрсете алады

Уақыт өте келе осы лабиринтте сіз табасыз деп ойлаймын, сіз ешқашан таба алмайсыз

сол тыныштықты сіз өле-өлгенше іздейсіз

Себебі менде сергек болуға, ұйықтауға немесе тіпті 4 секундқа шығуға тым көп уақыт болды.

ойын

Соғыс жүргізетін кез

Қайшы, семсерді алып, аңшылық пышақтарын қайраңыз

Бүгін түнде 2 психопатикалық лирик аң аулауда

Мен Эссекс пен Шығыс Лондонның борттық сызығынан келемін

Вилландар ешқашан ұйықтамайды, олар әр түрлі қылмыстарды ұйымдастырады,

Күркілдеген сызықтарыңыз сияқты сергек болыңыз

Немесе сіздердің елеспен жүрген елесіңізді көрдіңіз бе?

Мен ешқашан ұйықтамаймын

Қиындық мазасыз сананың ойларын тегін ұрлағанда, бұл болуы мүмкін, ahhh

Мен өмір сүріп жатырмын

Мен соңғы                                                                                     Мен                                  

Мен әр кеш сайын тістерімді жуамын, бірақ мен әлі де жаман аузымен оянамын

Және фоным - менің өткенім және менің қатысуым оны қайтарады

Рэптерді мен қалай жүретінімді жеткізіңіз

Мен қазір рэптермен өмір сүремін, ал мені жек көретін                                    рэппен өмір сүремін

Бірақ олар тым оңай сырғып кетпейді, маған сеніңіз, мен жылан сияқтымын

Осы тамаша уақытта болыңыз, ең төменгі жалақымен болыңыз, өмір түрмеден қашу, оның барлығы сен қол қойған белгіге   уақыт  байланысты 

Сосын менің достарымның жағдайы жақсы, бірақ олар ешқашан                                                                                              жастықтарымды  аударғандағы 

Мен жазған әндердің кейбірі шынайы, себебі диаграмма толтырылған

си-ли-конус

Мен әлі күнге дейін Mac Pro-ға ақша таппаймын, үш сөмкемен өмір сүріп жатырмын.

Мен үй тапсырмасын ешқашан орындамадым

Мені диванға тигізді, дәреже, одан асып кеткен жоқ

Мен ақылдылықты ұстап алу үшін ақымақ ойнадым, мен ешқашан өтірік айтпаймын

Мен өлі оянамын, терең тыныс ал, ешқашан өлмеуге  тырысамын!

Ешқашан өлме.

ДЕВЛИН

Бірдей көзқарастағы 2 жігіт, оны Скруж сияқты қатты ұстаңыз,

Тайфундар мен әуендер сияқты метафораларды ағынды және қозғалту

Егер біз сізге көзіміз болса, сіздерді қалаған кезде біз сізді ұстап аламыз,

Z-ді ұстағанша уақыт өте келе, көпшілік қозғалғанды ​​​​ұнатады

Біз жағдайды сканерлейміз, ақпаратты талдаймыз, содан кейін не ең ең ең  іс істеу болатынын шешеміз,

Жетекші жас мырзалар

Мен төсек жаймаларын соңғы 12 айда әрең ауыстырған жоқпын себебі мен              төсек        төсек                                

оларда ұйықтадым, рас!

Мен үйге келе жатырмын, шамдар жанып тұр, сіздің құқықтарыңыз дұрыс емес, сондықтан мен оларды түзетемін

Бізде жанкүйерлердің барлығына "оу-уау оның Devs және Ed" деген ұнады

олардан күту

Ақырында, ұйқының болмауы бізге зиян болуы мүмкін

Жазушылармен төбелесу сағат 9-дан 5-ке дейін кедергі жасайды және мен уақытымның бір секундын да босқа өткізбеймін,

Мен өзімнің оқушыларымды айналысамын,

Қасиетті некедегі сынып сияқты, бірақ мен тек сергек болуға тырысамын.

ХОР

Мен ешқашан ұйықтамаймын

Қиындық мазасыз сананың ойларын тегін ұрлағанда, бұл болуы мүмкін, ahhh

Мен өмір сүріп жатырмын

x4

Мен соңғы                                                                                     Мен                                  

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз