Төменде әннің мәтіні берілген From The Inside , суретші - Depswa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Depswa
Without Warning,
Emotions Tide in like a Breaking Wave,
I can’t remember yesterday,
I don’t recall ever being this way before
Cause i feel weak,
Like a Defenseless Animal,
Weak.
Though my Will is gone,
Weak.
As if i never really had any strength at all.
From the inside i could feel myself lost in memory with you,
From the inside i could feel myself Paralyzed,
From the inside i could feel a change coming over me with you,
From the inside i could feel myself spinning clarity with a memory of you.
Within a glimpse,
I can see my entire life,
Flash before my eyes,
Is this more than momentary thing.
I’m Lifted To the Sky,
And I feel all my boundries falling away from me,
And I’m lifted to the sky,
As you bring out the better,
Better, Better part of me…
From the Inside
From the Inside
From the Inside
Ескертусіз,
Эмоциялар толқын сияқты,
Кешегі күн есімде жоқ,
Бұрын бұлай болғаным есімде жоқ
Себебі мен өзімді әлсіз сезінемін,
Қорғансыз жануар сияқты,
Әлсіз.
Еркім кетсе де,
Әлсіз.
Менде ешқашан күш болмаған сияқты.
Іштей сенімен есте қалғандай сезіндім,
Мен өзімді іштей сал сезінетінмін,
Сізбен бірге ішімнен өзгерістің келе жатқанын сезетінмін,
Мен іштей сіз туралы естелікпен өзімді анық сезіндім.
Бір қарағанда,
Мен бар өмірімді көремін,
Көз алдымда жарқыл,
Бұл бір сәттік нәрсе емес пе?
Мен көкке көтерілдім,
Мен барлық шектерімнен алыстап бара жатқанын сеземін,
Мен көкке көтерілдім,
Сіз жақсысын шығарған сайын,
Жақсырақ, жақсырақ бөлігім…
Ішкі жағынан
Ішкі жағынан
Ішкі жағынан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз