10 Kinds of Lonely - Depswa
С переводом

10 Kinds of Lonely - Depswa

  • Альбом: Distorted American Dream

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:28

Төменде әннің мәтіні берілген 10 Kinds of Lonely , суретші - Depswa аудармасымен

Ән мәтіні 10 Kinds of Lonely "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

10 Kinds of Lonely

Depswa

Оригинальный текст

I should’ve known that you would leave me

Lost, broken and lonely now

I must try to pick up the pieces of my heart

That you left for me

All in love we’re all in love and the whole world smiles on you and me

And all it takes is one heart-break to find new meaning to misery

The signs, there where signs

But I couldn’t read such a foreign language

Lies and there were lies

And they broke me down to eternal anguish in you

I should have know it from the beginning

That you’d take me for everything

Now as I sit here by myself

With ten kinds of lonely

Confusions locked in the mind like a cold wind on a summer’s day

And unexpectedly

The chill crawls up through the spine freezing the heart till it cracks and

falls

Into pieces

And only blind are left behind

Through the wreckage is found a clarity

And only then can I reach in and pull out the part of you

That’s inside still killin' me

Yea., I wish I would’ve known Because there’s no way to stop the pain of

10 kinds of lonely

Yea, I should’ve read the signs now I am just left behind

10 kinds of lonely

Yea, I wish I would’ve known because there’s no way to stop the pain of

10 kinds of lonely

Перевод песни

Мені тастап кететініңді білуім керек еді

Қазір жоғалған, сынған және жалғыз

Мен жүрегімнің бөліктерін алуға  тырысуым керек

Маған қалдырғаныңды

Бәріміз ғашықпыз, бәріміз ғашықпыз және бүкіл әлем сізге және маған күледі

Қайшылықтың жаңа мағынасын табу үшін бір ғана жүрек соғысы қажет

Белгілер, сонда белгілер

Бірақ мен мұндай шет тілін оқи алмадым

Өтірік және өтірік болды

Олар мені сенің ішіңдегі мәңгілік азапқа дейін қиратты

Мен оны басынан білуі керек

Сіз мені бәрі үшін қабылдайтыныңызды

Қазір мен осында отырамын

Жалғыздықтың он түрімен

Шатасулар жаз күніндегі салқын жел сияқты  санада қалыпталады

Және күтпеген жерден

Саңырауқұлақ омыртқа арқылы жүрекке жарылғанша жүректі мұздатады

құлайды

Бөлшектерге

Ал артында соқырлар ғана қалады

Қирандылар арқылы айқындық табылады

Сонда ғана мен қолыңды           сенің бір бөлігіңді жұлып аламын

Бұл мені әлі де өлтіреді

Иә., Мен білгім келеді, өйткені мен білгім келеді, өйткені ауырсынуды тоқтатуға жол жоқ

Жалғыздықтың 10 түрі

Иә, мен қазір белгіні оқып шығуым керек, мен қазірдің артта қалдым

Жалғыздықтың 10 түрі

Иә, мен білсем, мен білгім келеді, өйткені ауырсынуды тоқтатуға жол жоқ

Жалғыздықтың 10 түрі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз