Paradise - Dennis De Young

— Esmerelda —

One touch was all I needed to know

You were the one for me My fate and my destiny

For true love is never easy to find

I never dreamed this day

Would ever come my way

But suddenly I realized

My chance for happiness

Can’t be found in some make believe world

Where damsels are in distress

Cause paradise is any place where I can be with you

And leave behind the heartache and the pain that I’ve been through

Safe in your arms

Safe from the world tonight

For you are my paradise

And I know I could never have dreamed

A feeling so heavenly

Cause paradise is any place where I can be with you

And leave behind the sorrow and the pain that I’ve been through

Safe in your arms

Safe from the world tonight

For you are my paradise

— Эсмерельда —

Бір рет түрту маған қажет болды

Сен мен үшін Тағдырым және тағдырым болдың

Өйткені шынайы махаббатты табу оңай емес

Мен бұл күнді ешқашан армандаған емеспін

Менің жолыма келер еді

Бірақ мен кенеттен түсіндім

Менің бақыт мүмкіндігім

Кейбір сенімді әлемде  табылмайды

Қыздар қиналған жерде

Себебі жұмақ - бұл мен сенімен болатын кез келген орын

Мен басынан өткерген қайғы-қасіретті артта қалдырыңыз

Қауіпсіз қолыңызда

Бүгін түнде әлемнен қауіпсіз

Өйткені сен менің жұмақсың

Мен ешқашан армандай алмайтынымды білемін

Аспандағыдай сезім

Себебі жұмақ - бұл мен сенімен болатын кез келген орын

Мен басынан өткерген қайғы мен азапты артта қалдырыңыз

Қауіпсіз қолыңызда

Бүгін түнде әлемнен қауіпсіз

Өйткені сен менің жұмақсың