Meat - Denis Leary

I love to smoke.

I love to smoke and I love to eat red meat.

I love to eat raw

fucking red meat.

Nothing I like better than sucking down a hot steaming cheese

burger and a butt at the same time.

I love to smoke.

I love to eat red meat.

I’ll only eat red meat that comes from cows who smoke, okay?!

Special cows

they grow in Virginia with voice boxes in their necks.

«Moo!»

I tried eating vegetarian.

I feel like a wimp going into a restaurant.

«What do you want to eat sir?

Broccoli?»

Broccoli’s a side dish, folks.

Always was, always will be, okay?

When they ask me what I want, I say, «What do you think I want?!

This is America.

I want a bowl of raw red meat right

now.

Forget about that.

Bring me a live cow over to the table.

I’ll carve off

what I want and ride the rest home!»

I gonna open up my own place.

Open my own restaurant and get away from you

people.

I gonna open up a restaurant with two smoking sections: Ultra and

Regular, okay?

And we’re not gonna have any tables or any chairs or any napkins.

None of that pussy shit.

Just a big wide open black space.

And all we’re gonna

serve is raw meat, right on the bone!

And only men are going to eat there,

naked men, sitting around a big giant camp fire, and no men’s room either.

You have to piss, you mark your territory like a wolf!

And if some guy has a

heart attack from eating too much meat, fuck him, we throw him in the fire!

More meat for the other meat-eaters!

Ah!

Because you gotta have goals.

Because everybody in this room knows everybody

who’s quitting.

You all have that friend who’s quitting it.

You know what I

mean?

The guys quitting it, «I quit smoking.

I quit drugs.

I quit drinking.

I quit meat, and I feel GREAT!

I get up in the morning and have a nice big

bowl of oat bran.

I go to the bathroom for three and a half hours.

I have another bowl of oat bran.

I go back in the bathroom for six more hours.

All I do is eat and shit, I’m gonna live forever!

My colon is the strongest

muscle in my body right now.

I could pass Elvis through my colon right now.»

And all these cereals they have, Cracklin' Oat Bran, and Horkin' Fiber Chunks,

you know?

Cereal used to come with a free prize.

Now it comes with a free roll

of toilet paper in every box.

Guys get up on Sunday morning, «Forget about the

New York Times, I’m gonna need the Bible.

I got a big one brewing here.

««Dad, there’s a phone call!»

«I'm on Genesis, goddamn it!

You tell 'em to

call back after the creation!»

People checking their own feces for fiber.

You have too much free fucking time on your hands, okay?

Red meat, white meat, blue meat, meat-o-fucking-rama!

You will eat it.

Because not eating meat is a decision.

Eating meat is an instinct!

Yeah, and I know what it’s about.

«I don’t want to eat the meat because I love

the animals.

I love the animals.»

Hey, I love the animals too.

I love my doggy.

He’s so cute.

My fluffy little dog, he’s so cute… There’s the problem.

We only want to save the cute animals, don’t we?

Yeah.

Why don’t we just have

animal auditions.

Line 'em up one by one and interview them individually.

«What are you?»

«I'm an otter.»

«And what do you do?»

«I swim around on my

back and do cute little human things with my hands.»

«You're free to go.

««And what are you?»

«I'm a cow.»

«Get in the fucking truck, okay pal!

««But I’m an animal.»

«You're a baseball glove!

Get on that truck!

««I'm an animal, I have rights!»

«Yeah, here’s yer fucking cousin,

get on the fucking truck, pal!»

We kill the cows to make jackets out of them

and then we kill each other for the jackets we made out of the cows

You will eat the meat folks, because this country was founded on two things.

Meat, and war.

You eat enough fucking meat, you wanna kill somebody.

That’s the way it works.

That was the ultimate American dream.

During that

Persian Gulf War, I was sitting in my living room, naked, with a can of

Budweiser and a three inch steak watching the war, live, on TV.

I had a six

foot erection with a giant cheese burger on the end of it.

I ate so much meat

during the war that by the time the war was over three weeks later, I was like,

«No no no.

We need to keep fighting.

Make a couple of stops on our way home

from the Persian Gulf.

First stop!

Vietnam!

Surprise the fuck out of those

people, huh?»

«You make a movie?»

«Not this time, pal!»

Personally, I think Mama Cass said it best when she said, «(choking)…

All the leaves are-- (choking) Monday-- (choking)»

Мен темекі шегетінді жақсы көремін.

Мен темекі шегетінді ұнатамын және қызыл ет жегенді ұнатамын.

Мен шикі жегенді жақсы көремін

қызыл ет.

Ыстық бумен пісірілген ірімшікті сорғаннан артық ештеңе ұнамайды

бір уақытта гамбургер және бөкселер.

Мен темекі шегетінді жақсы көремін.

Мен қызыл ет жегенді жақсы көремін.

Мен темекі шегетін сиырлардың қызыл етін ғана жеймін, жарай ма?!

Арнайы сиырлар

олар Вирджинияда мойындарында дауыстық ұяшықтары бар өседі.

«Мәу!»

Мен вегетариандық жеуге тырыстым.

Мен өзімді мейрамханаға кіргендей сезінемін.

«Сіз не жегіңіз келеді, сэр?

Брокколи?»

Брокколи – гарнир, балалар.

Әрқашан болды, әрқашан болады, солай ма?

Олар маған өзім қалағанымды сұрағанда, айтамын, «Мен не қалаймын?»

Бұл Америка.

Мен Red eed eed eed eil-дің дұрыс екенін қалаймын

қазір.

Оны ұмыт.

Маған тірі сиыр     үстел               әкел.

мен кесіп тастаймын

Мен қалаған нәрсені ал, қалғанын үйге жеткіз!»

Мен өз орнымды ашамын.

Өз  ресторанымды ашып, сізден аулақ болыңыз

адамдар.

Мен екі шылым шегу бөлімі бар мейрамхана ашамын: Ультра және

Кәдімгі, жарай ма?

Бізде үстелдер, орындықтар немесе майлықтар болмайды.

Ешқайсысы да жоқ.

Тек  үлкен кең ашық қара кеңістік.

Және бәріміз жасаймыз

қызмет                                                                                       !

Онда тек ер адамдар тамақтанады,

жалаңаш ер адамдар, үлкен лагерь отының жанында отыр және ерлер бөлмесі де жоқ.

СІЗ ӨЗІҢІЗДІҢ ӨЗІҢІЗДІҢ ӨЗІҢІЗДІҢ ӨЗІҢІЗДІҢ СІЗДІҢ ҚҰРЫЛЫҢЫЗ!

Ал егер бір жігітте болса

тым көп ет жеуден жүрек соғысы, оны сиқырлаңыз, біз оны отқа  тастаймыз!

Басқа ет жейтіндерге көбірек ет!

Ах!

Өйткені сіздің мақсаттарыңыз болуы керек.

Өйткені бұл бөлмеде барлығы бәрін біледі

кім тастап жатыр.

Барлығыңызда оны тастайтын досыңыз бар.

Менің не екенін білесің

білдіреді?

Жігіттер оны тастап: «Мен темекіні тастадым.

Мен есірткіні тастадым.

Мен ішуді қойдым.

Мен етуді қойдым, өзімді КЕРЕМЕТ сезінемін!

Мен таңертең тұрамын және жақсы үлкен боламын

тостаған сұлы кебегі.

Мен үш жарым сағат ваннаға барамын.

Менде тағы бір тостаған сұлы кебегі бар.

Мен тағы алты сағатқа жуынатын бөлмеге қайтамын.

Мен жеп               істеймін, мен мәңгі өмір сүремін!

Менің қос ішек ең күшті

дәл қазір менің денемдегі бұлшықет.

Мен қазір elvis-ті ішегім арқылы өткізе аламын. »

Оларда бар барлық дәнді дақылдар, Cracklin' Oat Bran және Horkin' Fiber Chunks,

сен білесің?

Бұрынғы сыйлық тегін.

Қазір ол еркін роликпен бірге келеді

әр қорапта дәретхана қағазы .

Жігіттер жексенбі таңертең тұрып, «Ұмыт

New York Times, маған Киелі кітап керек болады.

Мен мұнда үлкен қайнату алдым.

««Әке, телефон қоңырауы бар!»

«Мен Genesis-темін, қарғыс атсын!

Сіз оларға айтыңыз

жаратылғаннан кейін қайта қоңырау шалыңыз!»

Адамдар өз нәжістерін талшыққа тексереді.

Сіздің қолыңызда тым көп бос уақыт бар, солай ма?

Қызыл ет, ақ ет, көк ет, ет-о-блять-рама!

Сіз оны жейсіз.

Өйткені, ет жемеу - бұл шешім.

Етті жеу  инстинкт!

Иә, мен бұл не туралы екенін білемін.

«Мен ет жегім келмейді, өйткені мен жақсы көремін

жануарлар.

Мен жануарларды жақсы көремін.»

Ей, мен де жануарларды жақсы көремін.

Мен өз итімді жақсы көремін.

Ол өте сүйкімді.

Менің пушистый кішкентай итім, ол өте сүйкімді... Мәселе мынада.

Біз тек сүйкімді жануарларды сақтқымыз келеді, солай емес пе?

Иә.

Неге бізде жоқ

жануарларды тыңдау.

Сызығы бір-бірлеп, жеке-жеке сұхбаттасады.

«Сен не?»

«Мен құмырсқамын.»

«Ал сен не істейсің?»

«Мен өз бетімде жүземін

артқа қолыммен сүйкімді адам                          

«Сізге                                                                                  |

««Ал сен кімсің?»

«Мен сиырмын.»

«Жүк көлігіне отыр, жарайды досым!

««Бірақ мен жануармын.»

«Сіз бейсбол қолғабысыз!

Сол жүк көлігіне отырыңыз!

«« Мен жануарымын, менің құқығым бар! »

«Иә, міне сенің немере немере ағаң,

жүк көлігіне мін, досым!»

Сиырларды                                                         |

сосын сиырдан тігілген күртеше үшін бір-бірімізді өлтіреміз

Етті жейсіңдер халық, өйткені бұл ел екі нәрсеге құрылған.

Ет, соғыс.

Сіз ет жейсіз, біреуді өлтіргіңіз келеді.

Ол                                                                                                                                                                                                                                     жұмыс

Бұл американдықтардың ең басты арманы болды.

Сол кезде

Парсы шығанағындағы соғыс, мен қонақ бөлмемде жалаңаш, банкамен отырдым.

Будвайзер және үш дюймдік стейк теледидардан тікелей эфирде соғысты көріп отыр.

Менде алты болды

аяғында ірімшік гамбургері бар аяқтың эрекциясы.

Мен сонша  ет жедім

соғыс кезінде, үш аптадан кейін соғыс біткен кезде, мен 

«Жоқ Жоқ жоқ.

Біз күресуіміз керек.

Үйге бара жатқанда бірнеше аялдама жасаңыз

Парсы шығанағынан.

Бірінші аялдама!

Вьетнам!

Бұларды таң қалдырыңыз

адамдар, а?

«Сіз фильм түсіресіз бе?»

«Бұл жолы емес, досым!»

Менің ойымша, анам Касс: «(тұншығып)...

Барлық жапырақтар -- (тұншығып) Дүйсенбі-- (тұншығып)»