Two Points - Deb Talan

she said it’s a shame

about the weather nothing for

the blues when the sky

goes grey he said i don’t love you anymore baby

and he kissed her anyway

i’m starving her she cried

maybe we could try but you get so crazy

when you drink he said see those leaves

there moving like a thousand hands

i’m beginning to think we can’t take it

like this and he’s gone missing

another heart skitters away

over broken words she is crying

in advance and he is doing his dance

to go and stay at the same time she said

any two points can make a line but

i know i can never make him mine

i can never make him mine

i can never make him mine

why’s it get so complicated

when two people make love

i wish i were a bird she cried

so you could fly away no so

we could be together with no thoughts of

yesterday then she’s gone missing

another heart skitters away

over broken words now she is crying

in advance and he is doing his dance

to go and stay at the same time she says

any two points can make a line but

i know i can never make him mine

i can never make him mine

i can never make him mine

never make him mine

she said it’s a shame

about the weather nothing for

the blues when the sky

goes grey

ол ұят екенін айтты

ауа-райы туралы ештеңе жоқ

аспан болған кезде блюз

Сұр ол сені сүймеймін, мен сені енді сүймеймін

және ол  бәрібір оны сүйді

Мен оны аштыққа ұшыратамын, ол жылады

мүмкін, біз                                                                                                                                                                                                                                                          

сен ішкенде ол мына жапырақтарды көр деді

мың қол сияқты қозғалады

біз оны қабылдай алмаймыз деп ойлай бастадым

осылай және ол жоғалып кетті

тағы бір жүрек ұшып кетеді

сынған сөздер үшін ол жылап жатыр

алдын ала                                                                                                                                                                                                                              биін

ол айтқан уақытта бару және қалу

кез келген екі нүкте түзу жасай алады, бірақ

Мен оны ешқашан менікі ете алмайтынымды білемін

Мен оны ешқашан менікі ете алмаймын

Мен оны ешқашан менікі ете алмаймын

неге сонша күрделі болды

екі адам ғашық болған кезде

Мен құс болғанымды қалаймын, ол жылады

 сондықтан сіз ұшып  болмас бола аласыз

Біз ешқандай ойлармен бірге бола аламыз

кеше ол жоғалып кетті

тағы бір жүрек ұшып кетеді

Үзілген сөздер үшін ол жылап жатыр

алдын ала                                                                                                                                                                                                                              биін

ол айтқан уақытта барып                                      у                                       �

кез келген екі нүкте түзу жасай алады, бірақ

Мен оны ешқашан менікі ете алмайтынымды білемін

Мен оны ешқашан менікі ете алмаймын

Мен оны ешқашан менікі ете алмаймын

оны ешқашан менікі етпе

ол ұят екенін айтты

ауа-райы туралы ештеңе жоқ

аспан болған кезде блюз

сұр болады