The Darkest Season - Deb Talan
С переводом

The Darkest Season - Deb Talan

  • Альбом: Something Burning

  • Шығарылған жылы: 1999
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:18

Төменде әннің мәтіні берілген The Darkest Season , суретші - Deb Talan аудармасымен

Ән мәтіні The Darkest Season "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Darkest Season

Deb Talan

Оригинальный текст

The last few golden leaves are clinging

Tightly to their branches

Like they don’t want to let go

Like they don’t trust what

They don’t know what

They don’t know

'cause it’s not quite winter

And it’s not quite fall

And even though it’s been a year

I cannot pass you by

Not at all i tell myself enough

My heart can’t feel the reason

Why must we into the darkest season

It’s cold getting colder

I dreamt last night of being older

I looked in the mirror there

Was so much grey if i saw you tomorrow

What would i say what could you say

It’s not quite winter

And it’s not quite fall a

Nd even though it’s been a year

I cannot pass you by not at all

I tell myself enough my heart

Can’t feel the reason why must we into the darkest season the darkest season

It’s not that i’m not thankful or grateful

For what we’ve grown

It’s not that

I’m not living my life alright

On my own i still feel the empty space

I still feel the wind blow through

I still thought in any case that

I’d always know you

It’s not quite fall

And even though

It’s been a year

I cannot pass you by not at all

I tell myself enough my heart

Can’t feel the reason why

Must we into the darkest season

It’s cold getting colder

I dreamt last night of being older

I looked in the mirror

There was so much grey

If i saw you tomorrow what would

I say what could you say

It’s not quite winter

And it’s not quite fall

And even though it’s been a year

I cannot pass you by not at all

I tell myself enough my heart

Can’t feel the reason why

Must we into the darkest season

Перевод песни

Соңғы бірнеше алтын жапырақтар жабысып тұр

Бұтақтарына мықтап

Олар жібергісі келмейтін сияқты

Олар не нәрсеге сенбейтін сияқты

Олар не екенін білмейді

Олар білмейді

'себебі қазір қыс мезгілі емес

Және бұл мүлдем күз емес

Бір жыл болса да

Мен сізден өте алмаймын

Мен өз-өзіме жеткізбеймін

Себебін жүрегім сезбейді

Неліктен біз ең қараңғы мезгілге кіруіміз керек?

Суық барады

Кеше түнде мен қартайғанымды армандадым

Мен сол жерде айнаға қарадым

Ертең сені көрсем, өте сұр еді

Мен не айтар едім, сіз не айта аласыз

Бұл мүлдем қыс емес

Және бұл мүлдем күз емес

Бір жыл болса да

Мен сізді мүлдем жоққа шығара алмаймын

Мен өз-өзіме жүрегімді айтамын

Неліктен біз ең қараңғы мезгілге ең қараңғы мезгілге кіруіміз керек екенін түсінбей жатырмыз

Бұл мен риза емеспін немесе  риза емеспін

Біз өсіргеніміз үшін

Бұл олай емес

Мен өмірімді дұрыс өткізбеймін

Мен өз                әлі кеңістікті  сезінемін

Мен желдің соққанын әлі де сеземін

Мен әлі де кез-келген жағдайда ойладым

Мен сені әрқашан танитын едім

Бұл мүлдем күз емес

Және де

Бір жыл болды

Мен сізді мүлдем жоққа шығара алмаймын

Мен өз-өзіме жүрегімді айтамын

Себебін сезіну мүмкін емес

Біз ең қараңғы маусымға түсуіміз керек

Суық барады

Кеше түнде мен қартайғанымды армандадым

Мен айнаға қарадым

Сұр түс өте көп болды

Ертең сені көрсем не болар еді

Мен айтамын, сіз не айта аласыз

Бұл мүлдем қыс емес

Және бұл мүлдем күз емес

Бір жыл болса да

Мен сізді мүлдем жоққа шығара алмаймын

Мен өз-өзіме жүрегімді айтамын

Себебін сезіну мүмкін емес

Біз ең қараңғы маусымға түсуіміз керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз