How Will He Find Me - Deb Talan
С переводом

How Will He Find Me - Deb Talan

  • Альбом: A Bird Flies Out

  • Шығарылған жылы: 2003
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:08

Төменде әннің мәтіні берілген How Will He Find Me , суретші - Deb Talan аудармасымен

Ән мәтіні How Will He Find Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

How Will He Find Me

Deb Talan

Оригинальный текст

If I don’t stand out like a star among the moons

If I am always late and he always backs away too soon

I walk the world with a skin so thin

I can wear no adequate protection

Everything comes crashing in

If I’m too wide open for this place

But not enough for him to recognize my face

How will he find me

With no one’s arms to gather me together?

How will he find me?

Only held by gravity, faded with uncertainty

No longer young and not that pretty

How will he ever find me?

It never seems to matter, the tears I cry

There’s a well inside of me that never runs dry

From being born I guess, and born in life until we die

The music and the hope for love keep me alive

Still I wonder, how will he find me?

And what shall I do with a drunken heart

With goggle eyes and the troubling hunger

Reaching forward to trick mirror men

Leaning out and in again

If love is a game how can it be creation?

And if I’m wasting my time

How will he find me?

Перевод песни

Айлардың арасынан жұлдыздай ерекшеленбесем

Мен  әрдайым  кешігіп                 әрдайым  әрдайым  тым  ерте қайтса      

Мен әлемді өте жұқа терімен жүремін

Мен тиісті қорғанысты кие алмаймын

Барлығы ішке кіреді

Егер мен бұл орынға тым ашық болсам

Бірақ оның менің бетімді тану  жеткіліксіз болды

Ол мені қалай табады

Мені ешкім бірге жинауға ешкім жоқ па?

Ол мені қалай табады?

Тек ауырлық күшімен ұсталады, белгісіздікпен өшеді

Енді жас және соншалықты әдемі емес

Ол мені қалай табады?

Ешқашан                ,    жылатқан  көз көз         маңызды                         маңызды              маңызды                        әң      маңызды                               әңгі        маңызды                     |

Менің ішімде ешқашан құрғамайтын құдық бар

Менің ойымша, өмірде туылғаннан бастап, өлгенге дейін

Музыка мен махаббатқа деген үміт мені өмір сүреді

Мені таңқаласамын, ол мені қалай табады?

Ал, мен не істеймін, мас жүрекпен

Көзілдірікпен және алаңдатарлық аштықпен

Айна еркектерді алдау

Еңкейіп, қайта кіріңіз

Егер махаббат ойын болса ол қалай жасам болуы болмақ?

Егер мен уақытымды босқа өткізсем

Ол мені қалай табады?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз